成语拼音:duō qīng shí zǐ
成语解释:谓获取高官显位。青、紫,古时公卿的服色。
成语出处:《歧路灯》第五二回:“况你颇有聪明,实指望掇青拾紫。我问你,至今功名何如?”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;指有权势
繁体字形:掇青拾紫
英文翻译:Picking up the green and picking up the purple
掇:1.拾取;摘取:掇拾。2.〈方〉用双手拿(椅子、凳子等)。
青:1.黑色:青布。青线。2.绿色(多用于植物)或蓝色(用于天空):青草。青天。3.青草或没成熟的庄稼:踏青。看青。4.青年:老中青。5.青海的简称。
拾:[shí]1.从地上捡起东西:拾麦穗儿。2.整理:拾掇。3.数目“十”的大写。多用于票证、账目等。[shè]轻步登上:拾级而上。
紫:1.红和蓝合成的颜色:紫红。青紫。玫瑰紫。2.姓。
哎,说到“掇青拾紫”这个成语,大伙儿可能有点懵——这词儿啥意思?说白了,它形容人靠实力或机遇取得高位或成就,就像摘取青紫色的官服一样,你懂的。比如:“老王年轻时就勤学苦干,如今终于在公司掇青拾紫,成了部门一把手。”这例子是不是特接地气?
这时候有人问了:“那这成语只能用在职场升职吗?”嘿,当然不是!比如学生考进名校也能用:“小李寒窗十年,终于掇青拾紫,拿到了清华录取通知书。”你看,这词儿适用范围还挺广的,关键得抓住“通过努力获得成就”的核心。
不过啊,我倒是觉得现在人用这成语得注意语境。比如朋友创业成功,你说“恭喜老张掇青拾紫,把公司做到上市”,听着就比“你真牛”更有文化味儿对吧?但要是用在夸小孩考试进步,可能就有点夸张了,这事儿得灵活把握。
说到这儿,突然想到个冷知识——古代科举考试里,“青紫”其实特指高官服饰的颜色。所以这成语背后还藏着历史文化的密码呢!比如:“古代读书人寒窗苦读,哪个不想掇青拾紫、光宗耀祖?”这么一琢磨,是不是更有画面感了?
不过依我看呐,现代社会对“成功”的定义早就不止当官这一条路了。就像隔壁做自媒体的妹子,粉丝破百万算不算“掇青拾紫”?要我说,只要在某个领域做到顶尖,都配得上这个词儿。关键不在于结果多耀眼,而是那份坚持的劲儿,你说对不?
最后再唠个实用技巧:用“掇青拾紫”造句时,记得突出过程的艰辛和成果的来之不易。比如:“别看小陈现在掇青拾紫当上主治医师,当初实习期可是天天熬夜查资料。”这么一对比,成语的韵味儿就出来啦!下次聊天时甩出这个词儿,保证让人眼前一亮。