成语拼音：juān běn zhú mò
成语解释：捐：抛弃；逐：追逐。指抛弃根本，追求末节
成语出处：《北史 李谔传》：“捐本逐末，流遍华壤，递相师祖，久而愈扇。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；指抛弃根本，追求末节
繁体字形：捐本逐末
英文翻译：attend to trifles to the neglect of essentials
捐：1.舍弃；抛弃：捐弃。捐生（舍弃生命）。捐躯。2.捐助：捐献。捐钱。募捐。3.税收的一种名称：车捐。上了一笔捐。
本：1.草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。2.事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。3.草的茎，树的干：草本植物。4.中心的，主要的：本部。本体。5.原来：本来。本领。6.自己这方面的：本国。本身。本位。本分（fèn）。
逐：1.追赶：追逐。逐鹿。随波逐流。2.驱逐：逐客令。逐出门外。3.挨着（次序）：逐年。逐字逐句。逐条说明。4.姓。
末：1.东西的梢；尽头：末梢。秋毫之末。2.不是根本的、主要的事物（跟“本”相对）：本末倒置。舍本逐末。3.最后；终了；末尾：春末。明末。末班车。上世纪末。4.末子：锯末。茶叶末儿。把药研成末儿。5.姓。6.戏曲角色行当，扮演中年男子，京剧归入老生一类。
小明为了买限量版球鞋，连续三个月省下饭钱，结果考试前饿得头晕眼花，复习效率反而下降。这算不算“捐本逐末”？当然算！他为了追逐表面的潮流，牺牲了身体和学习这两个更根本的需求，就像有人为了装饰手机壳，把手机功能都忘了。
公司老板为了节省成本，砍掉了员工培训预算，却花大钱重新装修办公室。员工私下吐槽：“会议室再好看，PPT做得烂有什么用？”这种决策背后的逻辑，是不是典型的“捐本逐末”？当企业忽视核心竞争力，沉迷于表面功夫时，往往会在市场竞争中栽跟头。
有人可能会问：为什么我们总是不自觉掉进这种陷阱？其实这和现代社会的快节奏有关。短视频刷多了，就容易觉得“点赞量”比真实生活更重要；购物节抢疯了，反而忘记自己真正需要什么。这种思维惯性就像自动导航系统，稍不留神就会带偏方向。
记得去年装修新房时，我执意要装智能声控窗帘，结果入住后发现最影响生活质量的其实是收纳空间不足。这个教训让我明白：解决问题要像中医把脉，先找准“本”在哪里。现在做任何决定前，我都会画个简单的优先级坐标轴，这个方法或许对你有用。
生活中处处存在选择的天平。有人熬夜加班换奖金，结果医药费比奖金还高；家长逼孩子报六个补习班，却挤占了亲子交流时间。这些案例都在提醒我们：当追逐的“末”开始吞噬“本”的时候，就像往漏水的桶里灌水，永远装不满。
下次面临选择时，不妨做个反向思考实验：假设现在必须放弃其中一项，哪件事五年后想起来会后悔？这个思维转换往往能帮我们穿透迷雾。毕竟，抓住核心的智慧，不在于知道该追求什么，而在于懂得何时该停下脚步。