成语拼音：ái è shòu dòng
成语解释：挨：遭受。指缺衣少食的穷困状况
成语出处：老舍《四世同堂》：“长顺儿又每月由高亦陀那里给她领十元的‘救济费’。她一时不至于挨饿受冻。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、宾语、定语；指生活贫困
繁体字形：挨餓受凍
英文翻译：Starved and frozen
挨：[āi]1.靠近；紧接着：他家挨着工厂。学生一个挨一个地走进教室。2.顺着（次序）：把书挨着次序放好。挨门挨户地检查卫生。[ái]1.遭受；忍受：挨饿。挨了一顿打。2.困难地度过（岁月）：苦日子好不容易挨过来了。3.拖延：他舍不得走，挨到第二天才动身。
饿：1.肚子空，想吃东西（跟“饱”相对）：饥饿。饿虎扑食。肚子很饿。2.使挨饿：牲口多拉几趟不要紧，可别饿着它。
受：1.接受：受贿。受教育。受到帮助。2.遭受：受灾。受批评。受委屈。3.忍受；禁受：受不了。受得住。4.适合：受吃（吃着有味）。受看（看着舒服）。受听（听着入耳）。
冻：1.（液体或含水分的东西）遇冷凝固：不冻港。缸里的水冻了。白菜要抢收入窖，不能让它冻坏。2.汤汁等凝结成的半固体：肉冻儿。鱼冻儿。3.受冷或感到冷：今天衣服穿少了，真冻得慌。4.机体的组织由于温度过低而受损伤：冻害。我的脚冻了。5.姓。
哎呦喂，说到“挨饿受冻”这个成语啊，咱们先来掰扯掰扯它的字面意思。这不就是“饿着肚子还冻得哆嗦”嘛！你比如说《西游记》里唐僧被妖怪抓走那会儿，孙悟空要是不及时赶到，师父可就得在冷飕飕的山洞里挨饿受冻好几天喽。
等等，这成语只能用在古人身上吗？那可不绝对！就说前阵子我老舅进山露营，装备带漏了睡袋，半夜在山里冻得直跳踢踏舞，这不就是现代版挨饿受冻嘛？不过人家回来还乐呵呵地说：“这体验可比刷短视频带劲儿多了！”
说到这里你可能要问，为啥非要用这么惨的词儿来形容困境呢？嘿，你别说，这成语背后藏着老祖宗的智慧——用身体最直接的感受来比喻艰难处境，比说一百句“困难重重”都来得扎心。就像咱们现在说“打工人加班到秃头”，是不是比“工作繁忙”更有画面感？
不过依我看啊，现在挨饿受冻的情况确实少多了，但精神层面的“饥寒交迫”反而多了去了。就像我那个996的闺蜜，虽然顿顿吃外卖，但她说“天天被KPI追着跑，感觉自己就像个精神上的流浪汉”。这话说得，既保留了成语的韵味，又翻出了新花样。
要我说，这老成语就像块老腊肉，越嚼越有味儿。下次遇到朋友诉苦说“最近穷得只能吃泡面”，你可以来句：“兄弟你这是新时代的挨饿受冻啊！”保准能把人逗乐了。记住喽，老祖宗留下的词儿，用得活泛了才是真本事！