• chí
  • tuó
  • zān

基本信息

成语拼音:chí tuó zān bǐ

成语解释:谓侍从之臣携带书和笔,以备顾问。

成语出处:《汉书·赵充国传》:“持橐簪笔,事孝武皇帝数十年。”

是否常用:

成语词性:作谓语、宾语;多用于秘书等

繁体字形:持橐簮筆

英文翻译:serve as a counsellor

持橐簪笔的意思

持:1.拿着;握着:持枪。2.保守住:维持。持久。3.掌握;料理:主持。勤俭持家。4.挟制:挟持。胁持。5.对抗:相持不下。

橐:1.一种口袋。2.拟声词。硬物连续撞击地面等的声音:橐橐的皮鞋声。

簪:1.簪子,旧时用来别住头发的一种饰物。用金属、玉石、骨头等制成。2.插;戴:簪花。

笔:1.写字画图的用具:毛笔。铅笔。钢笔。粉笔。一支笔。一管笔。2.(写字、画画、作文的)笔法:伏笔。工笔。败笔。曲笔。3.用笔写出:代笔。直笔。亲笔。4.手迹:遗笔。绝笔。5.笔画:笔顺。笔形。6.a)用于款项或跟款项有关的:一笔钱。三笔账。五笔生意。b)用于字的笔画:“大”字有三笔。c)用于书画艺术:写一笔好字。他能画几笔山水画。7.姓。

成语评论

哎哟,你听说过“持橐簪笔”这个成语吗?说白了,它形容人随身带着书袋和笔,随时准备记录或工作,活脱脱一个“行走的办公桌”。举个例子,古时候那些跟着皇帝跑腿的文官,天天揣着文书工具,可不就是“持橐簪笔”的典范嘛!

等等,这成语到底在夸人还是损人啊?嘿嘿,问得好!其实它挺中性的——既能夸人敬业(比如“老王出差连咖啡厅都改造成临时办公室,真是持橐簪笔的模范”),也能调侃人太工作狂(比如“周末还抱着电脑不放,你这是要持橐簪笔修仙啊?”)。看语境,你懂的!

说到这儿,我突然想到个现代版例子。你瞧地铁里那些抱着笔记本噼里啪啦打字的打工人,手机备忘录记满待办事项的社畜,这不就是21世纪的“持橐簪笔”吗?只不过橐变成了托特包,簪笔换成了触控笔,味儿还是那个味儿!

有朋友可能要问:这成语现在用得多吗?实话实说,日常聊天确实少见,但用在文章里特别提神。比如写职场文时来一句“新时代的持橐簪笔精神,早已从笔墨纸砚进化成云端协作”,既有文化底蕴又有时代感,妥妥的加分项!

个人觉得啊,这成语就像个时光胶囊,既封存了古人对工作的态度,又给现代人提供了脑洞大开的新解法。下次看到同事午休时间还在改PPT,不妨笑着来句:“您这持橐簪笔的劲头,老板不加鸡腿说不过去吧?”保证既幽默又传神,试试呗?

最后提个醒,用这类成语千万别端着。就像吃老北京炸酱面得配蒜瓣儿,用“持橐簪笔”也得搭配生活化的场景,否则容易显得掉书袋。毕竟语言这玩意儿,接地气才能活色生香嘛!

"持橐簪笔"的相关成语