成语拼音：jīng xǐ jiāo jiā
成语解释：两种事物同时出现或同时加在一个人身上，又惊又喜。
成语出处：金 董解元《西厢记》卷四：“生闻之，惊喜交集。”
是否常用：常用成语
成语词性：作定语、状语；同“惊喜交集”
繁体字形：驚喜交加
英文翻译：pleasantly surprised at
惊：1.害怕；精神受到刺激，感到不安：惊慌。吃惊。2.惊动：打草惊蛇。3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来：马惊了。
喜：1.快乐；高兴：狂喜。喜出望外。笑在脸上，喜在心里。2.可庆贺的；可庆贺的事：喜事。贺喜。报喜。3.称怀孕为“有喜”。4.爱好：好大喜功。喜新厌旧。5.某种生物适宜于什么环境；某种东西适宜于配合什么东西：喜光植物。海带喜荤，最好跟肉一起炖。6.姓。
交：1.把事物转移给有关方面：交活。交税。交公粮。把任务交给我们这个组吧。2.到（某一时辰或季节）：交子时。明天就交冬至了。交九的天气。3.连接；交叉：交界。两直线交于一点。4.相连接的时间或地方：春夏之交。太行山在河北、山西两省之交。5.结交；交往：交朋友。建交。6.友谊；交情：绝交。一面之交。7.（人）性交；（动植物）交配：交媾。杂交。8.互相：交换。交流。交易。交谈。9.一齐；同时（发生）：交加。交迫。交集。10.姓。11.同“跤”（jiāo）。
加：1.两个或两个以上的东西或数目合在一起：二加三等于五。功上加功。2.使数量比原来大或程度比原来高；增加：加大。加强。加快。加速。加多。加急。加了一个人。3.把本来没有的添上去：加符号。加注解。4.“加”跟“加以”用法不同之点是“加”多用在单音节状语之后。5.姓。
“惊喜交加”这个词，听起来像不像突然被撒了一把彩虹糖？既有点懵，又忍不住嘴角上扬。比如朋友突然告诉你：“嘿！你中奖了，但奖金得用来请我吃饭！”这时候的复杂心情，是不是完美诠释了“惊喜交加”？
为什么会出现这种矛盾情绪？其实就像拆盲盒——看到盒子上写着“限量款”时心跳加速（喜），拆开发现是丑萌丑萌的异形款时瞳孔地震（惊）。生活中那些超出预期的转折，往往就是惊喜交加的源头。
记得去年冬天，同事神神秘秘递给我个快递。打开竟是十年前弄丢的毕业纪念册，封面还贴着便利贴：“打扫储物间发现的，物归原主啦”。当时我捧着发黄的册子，既惊讶于时光倒流般的重逢，又被这份意外温暖戳中心窝。
现代人更容易经历惊喜交加吗？我倒觉得这是个甜蜜的烦恼。就像手机突然弹出两条通知：一条是“银行卡入账2000元”，紧接着“尊敬的客户，您上月超额用电...”。这种冰火两重天的体验，移动互联网时代每天都在上演。
有个观察挺有意思：惊喜交加往往发生在信息差被打破的瞬间。就像玩拼图时，你以为缺了关键的那片，结果发现它一直藏在盒盖夹层里。这种认知被颠覆的爽感，或许正是这个成语的魅力所在。
下次遇到既惊又喜的时刻，不妨当成生活送的双味巧克力。虽然不知道下一口是什么滋味，但正是这种不确定性，让平凡的日子闪着细碎的光。就像昨天暴雨突袭，狼狈躲进便利店却偶遇彩虹——你看，连天气都懂得制造惊喜交加。