成语拼音:jí liú yǒng jìn
成语解释:在急流中勇敢前进。形容在险境中积极进取;不退缩。
成语出处:宋 邵伯温《邵氏见闻录》:“以火箸画灰,作‘做不得’三字,徐曰:‘急流勇退人也’。”
是否常用:常用成语
成语词性:偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义
繁体字形:急流勇進
英文翻译:advance through the rapids
急:1.急躁;着急:急性子。急着赶路。2.使着急:眼看要开演了,小王还不来,真急人。3.匆促;迅速。与“缓”相对:急促。水流很急。4.迫切;情况严重:急事。情况紧急。5.紧急严重的事情:救急。当务之急。6.热心做;热心帮助:急公好义。急人之难。
流:1.液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。2.像水那样流动不定:流转(zhuǎn)。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播:流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng)。4.指江河的流水:河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西:气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变:流于形式。7.旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去:流放。流配。8.品类,等级:流辈。流派。9.指不正派:二流子。
勇:1.勇敢:勇武。奋勇。越战越勇。智勇双全。2.清朝称战争时期临时招募,不在平时编制之内的兵:散兵游勇。3.姓。
进:1.向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(xíng)。进而。2.入,往里去:进见。进谒。进谗。3.吃,喝:进食。进餐。滴水未进。4.收入或买入:进账。进货。日进斗金。5.奉上,呈上:进言。进奉。进献。6.旧式房院层次,这所宅子是两进院。
“急流勇进”这个词,字面意思是“在湍急的水流中勇敢前进”。但放在生活中,它究竟能用来形容哪些场景?举个例子,小明刚入职一家创业公司,团队面临资金短缺和市场竞争的双重压力。老板开会时说:“越是困难的时候,越要急流勇进——咱们现在优化产品、开拓新渠道,说不定能逆风翻盘。”这个例子里的“急流”,既指外部环境的挑战,也暗含主动突破的决心。
有人可能会问:“为什么非要‘急流勇进’?稳扎稳打不行吗?”这个问题正好点出了成语的核心矛盾。去年我做自媒体时遇到类似情况:平台规则突变导致流量暴跌。当时若选择保守策略,可能直接出局;但咬牙尝试直播、社群运营等新形式,反而打开了更稳定的用户群。急流勇进不是盲目冒险,而是看清风险后的主动破局。
另一个有意思的场景是教育领域。邻居家的高中生去年备战高考时,主动报名了全国物理竞赛。家人起初担心这会占用复习时间,但孩子说:“现在正是突破瓶颈的好机会,就像划船遇到激流——用力冲过去才能看到新风景。”结果他不仅拿了省级奖项,高考理综成绩还比模考高了30分。这种“把压力转化为跳板”的思维,正是急流勇进的真谛。
值得注意的是,这个成语常被误读为“必须时刻冲锋”。我曾在职场观察到一个反例:某销售团队为冲刺季度目标,连续三个月全员无休,最终导致三名骨干辞职。急流勇进的关键在于“勇”,而非“急”——就像漂流时的掌舵人,既要敢于闯过浪头,也要懂得在漩涡边缘调整方向。
说到这儿,可能有人联想到另一个问题:“普通人怎么培养这种勇气?”我的个人经验是,可以从“小急流”开始训练。比如主动承担一次跨部门协作项目,或者在行业寒冬期报名职业技能认证。每渡过一次可控的风险,就像往勇气账户里存了一笔钱,等真正的大浪来临时才有底气说:这次激流,我闯定了。
最近和做登山教练的朋友聊天,他打了个生动的比方:“急流勇进就像攀岩时的动态动作——抓住岩壁晃动的瞬间发力,比静止状态更需要胆量和判断力。”这种动态平衡的智慧,或许能解释为什么同样的困境,有人看作灭顶之灾,有人却当作进阶的契机。
回看历史长河,从大禹治水到现代科技创新,急流勇进从来不是孤勇者的游戏。它更像集体智慧的结晶:看清水流的方向,凝聚团队的力量,在风浪中校准前进的罗盘。下次遇到看似不可逾越的难关时,或许可以默念这个成语,把“危”字横过来看,没准就是个崭新的“机”会。