成语拼音：yōu míng yǒng gé
成语解释：幽明：生与死，阴间与阳间。阴间与阳间永远隔离。指死后再也不能相见
成语出处：明·杨涟《祭赵我白老师》：“师生恩义，邈若河山，遂成幽明永隔矣。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：幽明永隔
英文翻译：The dead and the living are separated forever.
幽：1.僻静；深远；昏暗：幽静。幽谷。2.隐蔽的；不公开的：幽居。3.沉静；深微：幽思。4.囚禁：幽禁。5.迷信指阴间：幽冥。6.幽州，古地名。在今河北北部、辽宁南部。
明：1.明亮（跟“暗”相对）：明月。天明。灯火通明。2.明白；清楚：问明。讲明。分明。去向不明。3.公开；显露在外；不隐蔽（跟“暗”相对）：明说。明令。明沟。明枪易躲，暗箭难防。4.眼力好；眼光正确；对事物现象看得清：聪明。英明。精明强干。耳聪目明。眼明手快。5.光明：弃暗投明。明人不做暗事。6.视觉：双目失明。7.懂得；了解：深明大义。不明利害。8.表明；显示：开宗明义。赋诗明志。9.明明：你明知道他不会，干吗还要为难他呀?10.次于今年、今天的：明天。明晨。明年。明春。11.朝代，公元1368—1644，朱元璋所建。先定都南京，永乐年间迁都北京。12.姓。
永：1.水长：江之永矣。2.副词。久远；永远：永不掉队。
隔：1.遮断；隔开：隔成两间房。两村中间隔着一条河。2.间隔；距离：隔两周再去。相隔不远。