成语拼音：gū hóng guǎ hú
成语解释：孤：孤单；鸿：鸿雁；寡：失偶的妇人；鹄：天鹅。孤独失伴的天鹅。比喻失去配偶的男女。
成语出处：明·无名氏《鸣凤记·邹慰夏孤》：“向日蚕桑动，忽相逢孤鸿寡鹄，无门投控，飞鸟依人情可悯。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；指失去配偶的男女
繁体字形：孤鴻寡鵠
英文翻译：a lone phoenix and a widowed goose
孤：1.死去父亲或父母双亡的孩子：孤儿。2.单独：孤立。孤军深入。3.中国古代王侯的自称。
鸿：1.大雁：鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪（喻往事遗留的痕迹）。2.大：鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。3.指书信：来鸿。4.姓。
寡：1.少；缺少（跟“众、多”相对）：寡欢。寡言。寡不敌众。孤陋寡闻。2.淡而无味：清汤寡水。3.妇女死了丈夫：守寡。寡居。
鹄：[hú]天鹅。[gǔ]射箭的目标；箭靶子：中鹄。
“孤鸿寡鹄”这个成语，听起来是不是有点陌生？其实它描述的是两种孤独的鸟类——失群的鸿雁和失去伴侣的鹄，用来比喻失去依靠或形单影只的人。比如我们可以说：“老张退休后总觉得自己是孤鸿寡鹄，直到加入了社区书法班，才重新找到生活的乐趣。”这样的场景是不是既具体又容易联想？
有人可能会问：这个成语只能用在形容丧偶的情况吗？其实不然。比如小说里可以这样写：“主角站在空荡荡的实验室，精密仪器闪着冷光，此刻他觉得自己就像孤鸿寡鹄，二十年科研搭档的突然离职，让整个项目陷入迷雾。”这里既保留了成语的孤独内核，又拓展了职场合作的语境，说明情感联结的断裂同样适用。
若换个视角思考，成语中“鸿”与“鹄”的意象本身充满诗意。想象晚唐诗人李商隐若活在当代，或许会写下这样的句子：“地铁站台的玻璃倒影中，那个举着枯萎玫瑰的年轻人，恰似都市森林里的孤鸿寡鹄。”这种古今交融的用法，既传承了文化基因，又赋予时代新解。
有趣的是，这种孤独感未必是消极的。敦煌壁画修复师王璐曾分享：“在洞窟里对着斑驳壁画时，确实像孤鸿寡鹄，但当千年色彩在笔下重现，那种跨越时空的对话感，让孤独变成了幸福的独处。”这种转化提醒我们：成语背后的情绪色彩，往往取决于人们如何与孤独相处。
从个人观察来看，当代社会“孤鸿寡鹄”式的处境正在发生质变。独居青年养猫种多肉，银发族组团自驾游，看似孤单的个体通过新形式建立联结。就像候鸟迁徙会自然形成队列，人类也在用咖啡馆共享办公、线上兴趣社群等方式，将单飞的轨迹编织成新的星图。这种既保持独立又建立弱连接的生存智慧，或许正是古老成语在数字时代的生动延续。