成语拼音：hǎo xīn méi hǎo bào
成语解释：一片好心肠却得不到好的报答
成语出处：清·李宝嘉《官场现形记》第17回：“出了好心没有好报，看来为人也很有限。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于口语
繁体字形：好心没好報
英文翻译：Good intentions never pay off
好：[hǎo]1.优点多的；使人满意的（跟“坏”相对）：好人。好东西。好事情。好脾气。庄稼长得很好。2.合宜；妥当：初次见面，不知跟他说些什么好。3.用在动词前，表示使人满意的性质在哪方面：好看。好听。好吃。4.友爱；和睦：友好。好朋友。他跟我好。5.（身体）健康；（疾病）痊愈：体质好。身子比去年好多了。他的病好了。6.用于套语：好睡。您好走。7.用在动词后，表示完成或达到完善的地步：计划订好了。功课准备好了。外边太冷，穿好了衣服再出去。坐好吧，要开会了。8.表示赞许、同意或结束等语气：好，就这么办。好了，不要再说了。9.反话，表示不满意：好，这一下可麻烦了。10.用在形容词前面问数量或程度，用法跟“多”相同：哈尔滨离北京好远?[hào]1.喜爱（跟“恶”wù相对）：嗜好。好学。好动脑筋。好吃懒做。他这个人好表现自己。2.常容易（发生某种事情）：刚会骑车的人好摔跤。
心：1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部，稍偏左方，呈圆锥形，大小约跟本人的拳头相等，内部有四个空腔，上部两个是心房，下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等：心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心；中央的部分：江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。
没：[méi]1.无；没有：屋里没人。我没铅笔。2.副词。未；未曾：没红。没来过。[mò]1.沉下去：沉没。淹没。2.漫过；高过：水深没顶。积雪没膝。3.隐藏：出没无常。4.把财物充公：没收。5.完了；终结：没世（终身）。没齿（一辈子）。6.同“殁”：病没。
好：[hǎo]1.优点多的；使人满意的（跟“坏”相对）：好人。好东西。好事情。好脾气。庄稼长得很好。2.合宜；妥当：初次见面，不知跟他说些什么好。3.用在动词前，表示使人满意的性质在哪方面：好看。好听。好吃。4.友爱；和睦：友好。好朋友。他跟我好。5.（身体）健康；（疾病）痊愈：体质好。身子比去年好多了。他的病好了。6.用于套语：好睡。您好走。7.用在动词后，表示完成或达到完善的地步：计划订好了。功课准备好了。外边太冷，穿好了衣服再出去。坐好吧，要开会了。8.表示赞许、同意或结束等语气：好，就这么办。好了，不要再说了。9.反话，表示不满意：好，这一下可麻烦了。10.用在形容词前面问数量或程度，用法跟“多”相同：哈尔滨离北京好远?[hào]1.喜爱（跟“恶”wù相对）：嗜好。好学。好动脑筋。好吃懒做。他这个人好表现自己。2.常容易（发生某种事情）：刚会骑车的人好摔跤。
报：1.传达；告诉：报告。报名。2.传达新闻、消息的文字或信号：报纸。捷报。电报。3.某些刊物：周报。学报。4.报答；报复：报恩。报仇。报应。
生活中总有些事让人忍不住感慨："明明想帮忙，怎么反倒被埋怨？"这时候，"吃力不讨好"这个成语就特别贴切。比如同事拜托小王帮忙改方案，他熬夜重做了整套PPT，结果对方却说"完全没抓住重点"。这种付出与回报的落差，正是成语背后的人性洞察——善意需要匹配恰当的表达方式。
有个老故事生动演绎了"狗咬吕洞宾"的场景：书生见野狗瘸腿便抱回家疗伤，痊愈后的狗却咬烂他珍藏的书卷。这提醒我们，助人时要评估对象的真实需求。就像现在帮老人操作手机，若不顾对方学习节奏一股脑设置各种功能，反而会造成使用困扰。
为什么善意会结出酸涩的果实？核心在于"同理心错位"。就像给沙漠旅人送棉袄，给溺水者递面包，方向错了，付出越多伤害越大。去年社区组织捐冬衣，把厚羽绒服寄往热带灾区，这样的"善意"自然难获感激。
观察发现，现代社会的"好心没好报"往往源自信息不对称。邻居张阿姨总给流浪猫喂火腿肠，却不知高盐食物损害猫的肾脏。这让我联想到传统文化中的"渡河"智慧——背人过河送到对岸后，要及时放手。助人的艺术，在于既要有温度，更要讲方法。
值得思考的是，这些成语并非劝人冷漠。就像农夫救蛇的故事，真正启示不是不要怜悯，而是要学会分辨。当我们在公园看到孩子摔跤，伸手搀扶前观察是否父母在场；遇见路人借钱，建议引导对方联系专业救助机构。智慧的好心，才能让温暖真正落地生根。
善意如同璞玉，需要智慧的雕琢。与其因噎废食地收起好意，不如在保持初心的同时，多问几句"你需要什么帮助"。就像春雨润物无声，恰到好处的温暖，终会在时光里酝酿出芬芳。