成语拼音：tiān lǎo dì huāng
成语解释：见“天荒地老”。
成语出处：清·孔尚任《桃花扇·栖真》：“天老地荒，此情无尽穷。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语、状语；指经历的时间极久远
繁体字形：天老地荒
英文翻译：outlast even the heaven and the earth
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
老：1.年岁大（跟“少、幼”相对）：老人。老大爷。他六十多岁了，可是一点儿也不显老。2.老年人（多用作尊称）：徐老。敬老院。扶老携幼。3.婉辞，指人死（多指老人，必带“了”）：隔壁前天老了人了。4.对某些方面富有经验；老练：老手。老于世故。5.很久以前就存在的（跟“新”相对，下6.同）：老厂。老朋友。老根据地。这种纸烟牌子很老了。7.陈旧：老脑筋。老机器。这所房子太老了。8.原来的：老脾气。老地方。9.（蔬菜）长得过了适口的时期（跟“嫩”相对，下10.同）：油菜太老了。11.（食物）火候大：鸡蛋煮老了。青菜不要炒得太老。12.姓。
地：[dì]1.人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。2.地球或地球的某部分：地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。4.地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域：地区。此地。6.建筑材料铺成的平面：地板。地毯。7.所在空间或区域的部位：地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置：易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。10.底子：质地。[de]结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢地走。
荒：1.荒地：生荒。熟荒。开荒。2.荒芜：地都荒了。3.荒凉：荒郊。荒岛。4.荒歉：荒年。5.严重缺乏：粮荒。水荒。6.不合情理：荒谬。荒诞。
“天老地荒”这个成语听起来是不是有点陌生？其实它常被用来形容时间极其久远，或者承诺永恒不变。比如：“他说要和我做朋友到天老地荒，结果毕业后再也没联系过。”这里用“天老地荒”的夸张表达，反而突显出诺言的脆弱性。
有人可能会问：这个成语和“海枯石烂”有什么区别？简单来说，“天老地荒”更强调时间的无限延长，而“海枯石烂”侧重于自然事物的巨变。比如父母对孩子说：“就算天老地荒，我们也会支持你”，重点在“时间维度上的坚持”，而不是“环境变化”。
在当代语境下，这个成语其实有新的生命力。比如科幻小说里描写：“人类离开地球，在宇宙中漂流到天老地荒”，既保留原意的苍茫感，又赋予科技未来的想象空间。这种传统与创新的碰撞，恰恰是汉语的魅力所在。
有人困惑：用这么古老的成语会不会显得矫情？其实关键在于使用场景。在婚礼誓词中说“爱你到天老地荒”是浪漫，但在商业合同里写“合作到天老地荒”就成了笑话。语言就像衣服，合身才好看。
我个人觉得，这个成语最美的不是字面意思，而是藏在背后的文化密码。当你说“天老地荒”，其实是在和千百年前的古人共享同一种对永恒的向往。就像现在年轻人爱说的“永远的神”，不过是换了件时髦外衣的古老情结。
下次遇到需要表达长久的事物时，不妨试试这个成语。比如描述古树：“这棵银杏看过天老地荒的岁月流转”；形容传统手艺：“匠人们守着天老地荒般的耐心”。它像块老怀表，擦亮后依然能精准记录时光的轨迹。