成语拼音:shēng wēi dà zhèn
成语解释:声势威望急速增长;使人非常震动。
成语出处:明 罗贯中《三国演义》第110回:“将军功绩已成,威声大震。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语;含褒义
繁体字形:聲威大震
英文翻译:gain resounding fame
声:1.物体振动所发出的音响:锣声。大声。2.说话;语言:不声不响。呼声。3.宣布;陈述:声明。声讨。4.名誉:声望。名声。5.声母:声韵。双声。6.声调:第一声。去声。7.量词。用于声音发出的次数:连喊三声。
威:1.表现出来的能压服人的力量或使人敬畏的态度:威信。威严。示威。助威。狐假虎威。2.凭借威力(采取某种行动):威逼。威吓。威胁。3.姓。
大:[dà]1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。2.指大小的对比:这间房有那间两个大。3.规模广,程度深,性质重要:大局。大众。4.用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。5.年长,排行第一:老大。6.敬辞:大作。大名。大手笔。7.时间更远:大前年。8.〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。9.超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。[dài]1.〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。2.〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。[tài]1.古同“太”。2.古同“泰”。
震:1.震动:地震。震耳欲聋。威震四方。2.特指地震:震源。防震棚。又连着震了几次。3.情绪过分激动:震惊。震怒。4.八卦之一,卦形是“☳”,代表雷。见〖八卦〗。5.姓。
“声威大震”这个成语,常用来形容一个人或团体因某件事迅速提升声望。比如:“这家初创公司研发出全球首个人工智能医疗助手后,创始人团队声威大震,成了行业焦点。”
问题:什么时候用“声威大震”最合适?这个成语更适合描述“因具体事件引发影响力爆发式增长”的场景。比如运动员打破世界纪录、科学家取得重大突破,或者企业推出颠覆性产品后,公众对其关注度和认可度突然提升的状态。
来看历史案例:“郑和下西洋时,船队每到一地便与当地互通有无,明朝的国威随之声威大震。”这种用法既点明了事件(下西洋),又突出了结果(国家威望提升)。
问题:和“名声大噪”有什么区别?“名声大噪”侧重知名度快速扩散,可能包含炒作成分;而“声威大震”更强调权威性和公信力的提升。比如某医生攻克疑难杂症会“声威大震”,网红突然爆火则更适合用“名声大噪”。
当代职场中也有应用场景:“部门主管牵头完成跨国并购案后,在管理层中声威大震,三个月内连升两级。”这里既体现专业能力被认可,也暗示了其在组织内部的权威性提升。
个人见解:这个成语在当今社会有新的演绎空间。比如自媒体时代,某个深度调查报道让媒体机构声威大震,既反映内容质量过硬,也体现公众对优质信息的渴求。不过使用时要注意语境——它更适合描述经过时间检验的实质性突破,而非短暂的热度炒作。
最后思考:当我们在说某人声威大震时,本质上是在认可其创造的价值突破了某个临界点。这种语言现象本身,也映射出社会对“厚积薄发”这种成长路径的肯定。