成语拼音：guó hèn jiā chóu
成语解释：恨：怨恨。国家被侵略和家园被破坏之仇恨
成语出处：《二度梅》第四场：“我良玉幸而留下残生……诛灭卢贼，以雪国恨家仇。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语；指共同的仇恨
繁体字形：国恨家仇
英文翻译：The country hates the family
国：1.国家：国内。祖国。外国。保家卫国。2.代表或象征国家的：国徽。国旗。国花。3.在一国内最好的：国手。国色。4.指本国的，特指我国的：国产。国术。国画。国药。5.姓。
恨：1.仇视；怨恨：仇恨。恨之入骨。2.懊悔：悔恨。遗恨。
家：[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁体字。2.家庭的住所：回家。这儿就是我的家。我的家在上海。3.借指部队或机关中某个成员工作的处所：我找到营部，刚好营长不在家。4.经营某种行业的人家或具有某种身份的人：农家。渔家。船家。东家。行（háng）家。5.掌握某种专门学识或从事某种专门活动的人：专家。画家。政治家。科学家。艺术家。社会活动家。6.学术流派：儒家。法家。百家争鸣。一家之言。7.指相对各方中的一方：上家。下家。公家。两家下成和棋。8.谦辞，用于对别人称自己的辈分高的或同辈年纪大的亲属：家父。家兄。9.人工饲养或培植的（跟“野”相对）：家畜。家禽。家兔。家鸽。家花。10.姓。[jia]1.后缀。2.用在某些名词后面，表示属于那一类人：女人家。孩子家。姑娘家。学生家。3.用在男人的名字或排行后面，指他的妻子（qī·zi）：秋生家。老三家。[jie]用在修饰语后,相当于“地”、“的”，如“整天家、成年家”。
仇：[chóu]1.仇敌：疾恶如仇。同仇敌忾。2.仇恨：结仇。血泪仇。他们两家有仇。[qiú]姓。
“国恨家仇”这个词常让人联想到历史剧里的悲壮场景，但它的现实意义远比戏剧更深刻。举个真实案例：老张的祖父在抗战时期被侵略者杀害，整个家族被迫流亡，这种刻在血脉里的伤痛让“国恨家仇”不再是课本上的四个字，而成为三代人饭桌上沉默的叹息。我们不禁要问：跨越数十年的恩怨，为何至今仍在影响普通人的生活？
历史课本里记载的南京大屠杀数据或许能给出线索。当三十万同胞的姓名化作统计表格里的数字，幸存者后代在清明祭扫时仍会攥紧拳头——这种代际传递的集体记忆，正是“国恨家仇”扎根人心的土壤。但有意思的是，在广岛原子弹纪念馆里，不同国家的参观者会产生截然不同的情绪反应，这提醒我们：历史伤痛的解读往往带有立场滤镜。
现代社会中，“家仇”的表现形式发生了微妙转变。邻居老王的儿子遭遇网络暴力抑郁而终，全家坚持三年诉讼只为讨回公道，这种当代版的“雪耻”行为，本质上与古人“十年磨一剑”的执念一脉相承。值得思考的是：当科技让报复手段升级百倍时，我们是否更需要学会与伤痛和解？
笔者曾在博物馆见过抗战时期的家书，泛黄信纸上“待驱逐倭寇日，家祭无忘告乃翁”的字迹力透纸背。这种将个人命运与国家兴亡绑定的情怀，在当代演化为更理性的爱国表达——年轻人在社交平台用史实资料反击历史虚无主义，程序员开发抗战主题游戏进行历史教育，这些创新方式或许正是化解“国恨家仇”负面能量的新解药。
穿过历史的烽烟回望，我们会发现真正的勇者不是永远攥着仇恨清单的人，而是那些在废墟上播种希望的人。就像敦煌莫高窟的壁画修复师，他们用临摹笔代替复仇剑，让被战火损毁的文化记忆重获新生。这种转化伤痛为文化养分的智慧，或许能给“国恨家仇”这个古老命题注入新的时代注解。