成语拼音：jiáo chuān yín xuè
成语解释：形容十分仇恨
成语出处：宋 文天祥《满江红 代王夫人作》：“想男儿慷慨，嚼穿龈血。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；指十分仇恨
繁体字形：嚼穿齦血
英文翻译：Chewing through gum blood
嚼：[jiáo]上下牙齿磨碎食物：细嚼慢咽。肉没有烧熟，嚼不烂。咬文嚼字。[jué]义同“嚼”（jiáo），用于某些复合词和成语：咀嚼。过屠门而大嚼。[jiào]见〖倒嚼〗（dǎojiào）。
穿：1.破；透：把纸穿了个洞。水滴石穿。2.用在某些动词后，表示破、透或彻底显露：射穿。磨穿。看穿了他的心思。戳穿阴谋诡计。3.通过（孔洞、缝隙、空地等）：穿针。穿过森林。从这个胡同穿过去。4.用绳线等通过物体把物品连贯起来：穿糖葫芦。用珠子穿成珠帘。5.把衣服鞋袜等物套在身体上：穿鞋。穿衣服。
龈：[yín]牙龈。[kěn]同“啃”。
血：[xuè]1.人和高等动物体内循环系统中的液体组织，红色，有腥气，由血浆、红细胞、白细胞和血小板组成。作用是把养分和激素输送给体内各个组织，收集废物送到排泄器官，调节体温和抵御病菌等。也叫血液。2.有血统关系的：血亲。血缘。3.比喻刚强热烈：血性。血气。4.指月经。5.姓。[xiě]义同“血”（xuè）：流了一点血。吐了两口血。
你有没有听过“嚼穿龈血”这个成语？它听起来有点血腥，但背后藏着深刻的意义。先看一个例子：南宋名将岳飞写下“靖康耻，犹未雪”时，那种咬牙切齿的悲愤，就像要把敌人的骨头都嚼碎，牙龈都渗出血来。这种用肉体疼痛比喻精神煎熬的手法，让愤怒瞬间有了画面感。
等等，为什么古人要用牙龈出血形容情绪？其实这里暗藏着双重象征。当人极度愤怒时，牙关紧咬导致牙龈出血；而当专注读书到忘我时，“韦编三绝”的典故也暗含类似意象。就像现代学生备战高考，夜灯下咬着笔杆解题，嘴唇都咬破皮了还不自知，这何尝不是新时代的“嚼穿龈血”？
这个成语在当代还有现实意义吗？我曾见过创业者连续熬夜改方案，咖啡杯沿留下深深齿痕；也见过维权者面对不公时攥紧的拳头。但值得注意的是，过度自我消耗未必可取。就像啃硬骨头固然需要毅力，但也要学会适时使用“开瓶器”——寻找更智慧的解决方式。
从文化演变角度看，成语的生命力在于不断被赋予新解。当我们说某人“做事太拼把牙龈都嚼出血”，既传承了古语精髓，又融入了现代人对工作狂现象的反思。这种跨越时空的共鸣，恰恰证明汉语的灵动与包容。
下次遇到棘手难题时，不妨想想这个成语。它既在提醒我们要有破釜沉舟的决心，也在暗示注意把握分寸。毕竟，真正持久的奋斗，应该是热血与智慧的结合体，就像精工制作的瑞士军刀，既有锋刃又有多种功能模块。