成语拼音：āi hóng biàn dì
成语解释：比喻到处都是流离失所的灾民
成语出处：黄侃《水龙吟 秋花》词：“天涯吟望，哀鸿遍地，都成秋侣！”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作定语；形容灾民很多
繁体字形：哀鴻遍地
英文翻译：starving people fill the land
哀：1.悲伤；悲痛：悲哀。哀鸣。2.悼念：哀悼。默哀。3.怜悯：哀怜。哀矜。哀其不幸。4.姓。
鸿：1.大雁：鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪（喻往事遗留的痕迹）。2.大：鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。3.指书信：来鸿。4.姓。
遍：1.满；布满：我们的朋友遍天下。满山遍野。2.量词。一个动作从开始到结束的整个过程为一遍：看了三遍。
地：[dì]1.人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。2.地球或地球的某部分：地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。4.地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域：地区。此地。6.建筑材料铺成的平面：地板。地毯。7.所在空间或区域的部位：地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置：易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。10.底子：质地。[de]结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢地走。
哎哟，今天咱们来唠唠“哀鸿遍地”这成语，你懂的，字面意思挺惨的，但用起来可灵活了。比如：“疫情初期，医院床位紧张，患者家属在走廊焦急等待的场景，真叫一个哀鸿遍地。” 你看，这儿用“哀鸿”比喻困境中的人群，画面感瞬间拉满。
那问题来了：这成语只能形容灾难吗？嘿，可别小瞧它的潜力！举个反例：“直播带货火了之后，同质化内容泛滥，评论区里吐槽‘审美疲劳’的网友简直哀鸿遍地。” 说白了，只要某类负面现象大面积出现，甭管天灾还是人祸，都能用这个词儿。
不过话说回来，这成语是不是太沉重了？个人觉得关键看语境。比如写行业分析时来一句：“去年教培行业大调整，不少从业者被迫转行，朋友圈里哀鸿遍地的动态让人唏嘘。” 既客观描述现状，又暗示变革中的阵痛，中立中带点温度。
还有个冷知识你可能不知道——“哀鸿”原本指哀鸣的大雁。古时候人们看到大雁南飞，联想到流民迁徙，这才有了现在的比喻义。所以说啊，老祖宗造词真是又形象又扎心。下次遇到类似场景，别光说“太惨了”，试试用这成语，立马提升表达level！
最后提一嘴，用这类成语最怕滥用。比如同事丢了U盘就嚷嚷“哀鸿遍地”，那叫夸张；但要是形容灾区重建前的景象，绝对精准到位。记住咯，分寸感才是语言表达的终极奥义。