• chuī
  • xiāo
  • shí

基本信息

成语拼音:chuī xiāo qǐ shí

成语解释:原指伍春秋时子胥于吴市吹箫向人乞讨。后指沿街乞讨。

成语出处:《史记·范睢蔡泽列传》:“伍子胥橐载而出昭关,夜行昼伏,至于陵水,无以糊其口,膝行蒲伏,稽首肉袒,鼓腹吹篪,乞食于吴市。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、定语;用于乞讨

繁体字形:吹簫乞食

英文翻译:play the flageolet , begging for food -- ask alms by playing an instrument

吹箫乞食的意思

吹:1.合拢嘴唇用力出气:吹灯。吹一口气。2.吹气演奏:吹笛子。3.(风、气流等)流动;冲击:风吹雨打。吹风机。4.说大话;夸口:先别吹,做出成绩来再说。他胡吹一通,你还真信。5.吹捧:又吹又拍。6.(事情、交情)破裂;不成功:婚事告吹。这个月的计划又吹了。

箫:也叫洞箫。管乐器。竹制,单管直吹,上有吹孔及六个音孔,发音清幽。常用于独奏及合奏。

乞:1.向人讨;乞求:乞怜。乞食。乞援。2.姓。

食:[shí]1.吃。特指吃饭:食肉。废寝忘食。2.吃的东西:面食。小鸡觅食。丰衣足食。3.供食用或调味用的:食糖。食盐。4.人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象:日食。月食。[sì]拿东西给人吃。[yì]用于人名,如郦食其(jī)(汉朝人)。

成语评论

哎哟,说到“吹箫乞食”这成语,可能有人会懵圈:“这和吹箫有什么关系?难道吹个曲子就能混饭吃?”哈哈,这其实是个比喻。说白了,这成语讲的是靠手艺或者本事讨生活,但背后往往带着点无奈——毕竟得放下身段才能填饱肚子嘛。

举个栗子,张三原本是个小老板,结果生意黄了,他愣是拉下脸去夜市摆摊卖手工艺品。邻居调侃他:“你这算不算‘吹箫乞食’啊?”张三倒挺豁达:“嗐,能养活自己就是本事,管它箫吹得响不响!”你瞧,这就是现实版的“放下架子,解决问题”。

这时候问题来了:这成语的核心到底是夸人灵活,还是损人落魄?要我说啊,得看语境。比如李四失业后靠写网络小说月入过万,朋友说他这是“吹箫乞食”,但语气里分明带着佩服——毕竟人家把劣势玩成了优势。所以说啊,关键不在“乞食”,而在“吹箫”的手艺够不够硬核。

不过话又说回来,现在这时代“吹箫乞食”的内涵早升级了。你看那些直播带货的创业者,不也是凭本事在流量江湖里混饭吃?有个做自媒体的朋友就说过:“咱们这行哪,吹的不是竹箫是键盘,要的不仅是打赏更是尊严。”这话糙理不糙,新时代的“乞食”早就变成主动出击的生存智慧了。

突然想到个有意思的对比:古代书生街头卖字画叫“风雅求生”,现在程序员接私单叫“灵活就业”。你品,你细品,这不都是“吹箫乞食”的变体嘛?说到底啊,只要不偷不抢,能靠真本事在困境里杀出条血路,这事儿本身就值得竖大拇指。毕竟活着嘛,有时候比面子重要那么一丢丢——当然,底线还是得守住的。

最后扯句实在的:下次遇到有人用这个成语,别急着贴标签。先看看人家手里的“箫”是不是真能吹出花来,再说这是生存智慧还是权宜之计。毕竟这世道,能笑着把日子过下去的人,谁还没点自己的绝活儿呢?

"吹箫乞食"的相关成语