成语拼音:diào sǐ wèn shēng
成语解释:吊:吊祭;问:问候,慰问。吊祭死者,慰问活人
成语出处:西汉·刘向《战国策·燕策》:“燕王吊死问生,与百姓同甘苦。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、宾语、定语;形容关心人民群众
繁体字形:弔死問生
英文翻译:Hang and ask for life
吊:1.悬挂:门前吊着两盏红灯笼。2.祭奠死者或慰问死者的家属等:吊丧。3.用绳子向上提或向下放:把篮子吊下来。4.收回:吊销。5.给皮桶子加面或里子:吊皮袄。6.把球轻轻打到对方防守薄弱的地方:吊底线。打吊结合。7.量词。旧时钱币单位。一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量叫一吊。
死:1.(生物)失去生命(跟“生、活”相对):死亡。死人。这棵树死了。死棋。死火山。2.不顾生命;拼死:死战。死守。3.至死,表示坚决:死不认输。死也不松手。4.表示达到极点:笑死人。高兴死了。死顽固。5.不可调和的:死敌。死对头。6.固定;死板;不活动:死脑筋。死心眼。死规矩。死水。开会的时间要定死。7.不能通过:死胡同。死路一条。把漏洞堵死。
问:1.有不知道或不明白的事情或道理请人解答:询问。问事处。不懂就问。答非所问。2.为表示关切而询问;慰问:问好。问候。3.审讯;追究:审问。问案。首恶必办,胁从不问。4.管;干预:过问。不闻不问。5.向(某方面或某人要东西):我问他借两本书。6.姓。
生:1.生育;出生:胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长:生根。生芽。3.生存;活(跟“死”相对):舍生忘死。同生共死。4.生计:谋生。营生。5.生命:丧生。舍生取义。6.生平:一生一世。今生今世。7.具有生命力的;活的:生物。生龙活虎。8.产生;发生:生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧:生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟(跟“熟”相对,下12.—13.同):生柿子。这西瓜是生的。14.(食物)没有煮过或煮得不够的:夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的:生石膏。生铁。16.生疏:生人。生字。认生。刚到这里,工作很生。17.生硬;勉强:生凑(勉强凑成)。生搬硬套。18.很(用在少数表示感情、感觉的词的前面):生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀:医生。20.某些副词的后缀,如“好生、怎生”等。
哎,这“吊死问生”是个啥成语?说白了,就是形容人在绝境里硬要找个活路,像快被吊死的人还拼命问“有没有生机”一样。这词儿听着挺狠,但仔细品,里头藏着股不服输的劲儿!
举个栗子啊,张三创业失败欠了五十万,天天被催债。这时候他跟朋友说:“兄弟,我现在真是吊死问生的状态,你说我该转型做直播还是摆摊卖煎饼?”你瞅,这就是典型的绝处求存心态——绳子勒脖子了,脑子还在疯狂转呢!
那有人要问了:“这成语跟‘破釜沉舟’有啥区别?”嘿,问得好!破釜沉舟是主动断后路,而吊死问生更像是被动挨打时突然急中生智。好比打游戏残血反杀,那种绝地反击的爽感你懂的!
说个真实案例,疫情期间好多实体店老板玩起了社群团购。有个开服装店的大姐跟我说:“当时店里三个月没开张,简直像被人掐着脖子问‘服不服’。后来搞微信接龙卖货,嘿,愣是把库存清光了!”您瞧,这不就是吊死问生的活教材?
不过依我看啊,现代社会这成语得改改。现在哪有人真被吊着?更多是精神层面的窒息感。比如甲方爸爸凌晨三点让改方案,打工人边改边问:“亲,您看这版能活吗?”这种黑色幽默式的求生欲,不就是新时代的吊死问生?
说到底,这成语教会我们两件事:第一,人逼到绝路真能爆发明智;第二,幽默感是保命神器。下次遇到坎儿了,不妨学学古人,哪怕脖子勒着绳套,也要笑着问句:“兄台,借个火?”