成语拼音:shuāng tóng jiǎn shuǐ
成语解释:瞳:瞳孔,指眼睛。形容眼睛清澈明亮。
成语出处:唐·李贺《唐儿歌》:“一双瞳人剪秋水。”
是否常用:常用成语
成语词性:作定语;用于女性
繁体字形:雙瞳剪水
英文翻译:both eyes are clear and bright like as autumu waters
双:1.属性词。两个(多为对称的,跟“单”相对):双翅。举双手赞成。男女双方。2.用于成对的东西:一双鞋。一双手。买双袜子。3.属性词。偶数的(二、四、六、八等,跟“单”相对):双数。双号。4.加倍的:双料。双份。5.姓。
瞳:瞳孔。
剪:1.剪刀。2.形状像剪刀的器具:夹剪。火剪。3.用剪刀等使东西断开:剪裁。剪纸。剪指甲。剪几尺布做衣服。4.除去:剪除。剪灭。剪草除根。5.姓。
水:1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋:水陆交通。水旱码头。水上人家。4.(水儿)稀的汁:墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入:贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数:这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
“双瞳剪水”这个成语听起来是不是有点抽象?先别急,咱们先拆开看。“双瞳”指的是人的双眼,“剪水”字面意思是像被剪过的水面一样平整清澈。合起来就是形容人的眼睛清澈透亮,仿佛能映出倒影。比如:“她回头一笑,双瞳剪水般的眼神让周围嘈杂的人群瞬间安静下来。”这里的“双瞳剪水”既描绘了眼睛的明亮,又传递出一种温柔的力量感。
有人可能会问:“这个词只能用来夸女生吗?”其实不然。比如描述一位专注的科学家:“他站在实验台前,双瞳剪水的目光紧盯着数据波动,连呼吸都放轻了。”这种用法突破了性别限制,重点在于突出眼神的清澈与专注力。
生活中哪些场景适合用这个成语呢?想象公园里玩耍的小孩:“小姑娘捧着新买的金鱼缸,双瞳剪水的眼睛里跳动着阳光的碎金。”这里不仅画出眼睛的明亮,还暗含了孩童的天真烂漫。再比如写久别重逢的恋人:“隔着机场玻璃,她双瞳剪水般的眼眸早已泛起涟漪”,此时眼神的清澈中又多了情绪的涌动。
值得注意的是,这个成语自带“动态感”。就像剪过的水面不会完全静止,用它描写眼神时,最好搭配具体动作。比如:“老艺术家指点徒弟时,双瞳剪水的目光随着唱腔流转”,比单纯说“眼睛很亮”多了画面感和专业深度。
个人觉得,这类古典成语就像语言里的“高光笔”。现代人常说“眼睛会说话”,而“双瞳剪水”给出了更诗意的表达方案。下次想赞美别人的眼神时,不妨试试这个成语——既能展示文化底蕴,又能让文字瞬间生动起来。
最后留个小思考:为什么影视剧里表现人物觉醒时常用特写眼睛的镜头?或许正是因为“双瞳剪水”般的变化最能传递内心波澜。当瞳孔微微颤动,眼神从迷茫转为清亮,这种视觉语言与成语的意境不谋而合。