• jiān

基本信息

成语拼音:cè zú qí jiān

成语解释:厕足:插足。在里面插一脚。

成语出处:鲁迅《月界旅行辩言》:“绝无一女子厕足其间,而仍光怪陆离,不感寂寞,大为超俗。”

是否常用:

成语词性:作谓语;比喻参与了某事

繁体字形:廁足其閒

英文翻译:participate in

厕足其间的意思

厕:1.厕所:男厕。女厕。公厕。茅厕。2.夹杂在里面;参与:厕身。杂厕(混杂)。

足:1.脚;腿:足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分:鼎足。3.指足球运动:足坛。女足。4.姓。5.足以;值得(多用于否定式):不足为凭。微不足道。

其:[qí]1.人称代词。他(她、它)的;他(她、它)们的:各得其所。自圆其说。2.人称代词。他(她、它);他(她、它)们:促其早日实现。不能任其自流。3.指示代词。那个;那样:查无其事。不厌其烦。4.指示代词。虚指:忘其所以。5.姓。6.表示揣测、反诘:岂其然乎?。其奈我何?7.表示请求或命令:子其勉之!8.词缀:极其。尤其。如其。[jī]用于人名,郦食其(LìYìjī),汉朝人。

间:[jiān]1.方位词。中间:彼此间。同志之间。两国之间。2.方位词。一定的空间或时间里:田间。人间。晚间。一刹那间。3.一间屋子;房间:里间。车间。衣帽间。4.房屋的最小单位:一间卧室。三间门面。5.姓。“閒”[jiàn]1.空隙:乘间。2.嫌隙;隔阂:亲密无间。3.隔开;不连接:间隔。黑白相间。4.挑拨使人不和;离间:反间。5.拔去或锄去(多余的苗):间萝卜苗。“閒”

成语评论

哎呦,今天咱们来聊聊“厕足其间”这个成语,说实话,第一次听到这个词的时候,我还以为是跟厕所相关的俗语(笑)。不过别急着划走,这个词儿可大有学问!说白了,“厕足其间”其实跟厕所没啥关系,它真正的意思是“勉强参与其中”或者“硬凑热闹”。举个栗子,比如公司开会讨论技术方案,小王明明不懂编程却非要插话,领导看了直摇头:“你这纯属厕足其间,还是先听听大家的意见吧。”

这时候有人要问了:“那这和‘插足’有啥区别啊?”好问题!虽然都有“参与”的意思,但“插足”常带点破坏性,比如第三者插足感情,而“厕足其间”更像是“存在感不足的参与”。比如老张被朋友拉去登山俱乐部,结果他全程躲在帐篷里刷手机,队友吐槽:“你这哪是登山啊,简直是厕足其间!”

说到这儿,我突然想起个有意思的现象。现在很多年轻人喜欢在社交媒体上“厕足其间”——看到热门话题不管懂不懂都要评论两句,结果闹出不少笑话。你说这是不是像极了成语里的场景?不过别太纠结,语言嘛本来就是活的,关键是得明白这个词提醒我们:参与要有真材实料,光凑热闹可不够看。

最后分享个生活化的例子。上周社区组织垃圾分类志愿活动,李大妈明明分不清干湿垃圾,还非要当讲解员。结果居民们拿着烂菜叶问她该丢哪个桶,她支支吾吾半天说:“哎呀,我也就是厕足其间帮帮忙。”你看,用对场景的话,这个成语是不是特别形象生动?下次遇到类似情况,可别当那个“厕足其间”的人哦!

"厕足其间"的相关成语