• nán
  • ruǎn
  • běi
  • ruǎn

基本信息

成语拼音:nán ruǎn běi ruǎn

成语解释:指聚居一处而贫富各殊的同族人家。

成语出处:南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》:“阮仲容、步兵居道南,诸阮居道北,北阮富,南阮贫。”

是否常用:

成语词性:作宾语、定语;指同族人

繁体字形:南阮北阮

英文翻译:South Ruan, North Ruan

南阮北阮的意思

南:[nán]1.方向。清晨面向太阳时右手的一边。与“北”相对:指南针。南方。2.指中国南方:南货。南味。[nā]〔南无〕梵语音译词。佛教用语。表示尊敬或皈依:南阿弥陀佛。无(mó)。

阮:也叫阮咸。拨弦乐器。相传因西晋阮咸善弹这种乐器而得名。琴身木制、圆形,颈较长,四根弦。用拨子或假指甲弹奏。现经改革,分小阮、中阮、大阮、低阮四种。常用于伴奏及合奏。

北:[běi]1.方向,早晨面对太阳,左手的一边,与“南”相对:北方。北辰(古书指北极星)。北上(古代以北为上,后指去本地以北的某地,与“南下”相对)。北极星(出现在天空北部的一颗亮星,人常靠它辨别方向)。北国(指中国北部)。2.打了败仗往回逃:败北。[bèi]古同“”,违背,违反。

阮:也叫阮咸。拨弦乐器。相传因西晋阮咸善弹这种乐器而得名。琴身木制、圆形,颈较长,四根弦。用拨子或假指甲弹奏。现经改革,分小阮、中阮、大阮、低阮四种。常用于伴奏及合奏。

成语评论

南阮北阮”这个成语,你可能第一次听到时会觉得陌生。它其实出自《世说新语》,讲的是晋代阮籍和侄子阮咸这对叔侄,虽然同住一个巷子,但南边的阮籍家贫,北边的阮咸家富,形成了鲜明对比。比如我们可以造个句子:“公司新入职的两个实习生,一个在高端社区长大,一个从小住城中村,简直就是现代版的南阮北阮。”

为什么这个成语能流传千年?其实它抓住了人类社会的永恒话题——差异。就像现在同一栋办公楼里,有人每天点外卖都要凑满减,有人却随手买50元的精品咖啡。这种对比本身没有好坏,只是提醒我们:环境、资源对人的影响远比想象中更深远。

再举个接地气的例子:“老张家的双胞胎,姐姐在南方当程序员,妹妹在北方做自由画家,收入差三倍却都过得开心,真是新时代的南阮北阮。”这里就能看出,成语的核心不是比谁过得好,而是强调不同选择带来的多样性。就像有人喜欢都市快节奏,有人向往田园慢生活,这本就是世界的常态。

有人可能会问:“用这个成语会不会显得刻板?”其实关键在于语境。比如描述两家相邻的面包店,一家坚持手工制作,一家引进智能设备,说他们是“烘焙界的南阮北阮”,反而能突出行业生态的丰富性。我常觉得,这个成语就像个棱镜,让我们看到同一事物的不同切面。

现代社会特别有意思,表面上大家穿着差不多的衣服,用着同款手机,但打开家门,每个人的生活底色千差万别。有次我去朋友家做客,发现她家客厅摆着祖传红木家具,隔壁邻居却是北欧极简风,这种对比让我突然理解了“南阮北阮”的现实意义——差异本身就在创造故事。

下次遇到看似矛盾的现象时,不妨用这个成语换个角度看问题。比如看到网红餐厅和街边老店共存,学区房家长和 homeschool 家庭并行,这些都不是非此即彼的对立,而是构成了生活的拼图。毕竟世界这么大,装得下阮籍的竹林,也容得下阮咸的华堂。

"南阮北阮"的相关成语