成语拼音:qiān mén wàn hù
成语解释:形容房屋广大或住户极多。
成语出处:西汉 司马迁《史记 孝武本纪》:“于是作建章宫,度为千门万户。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作定语、宾语;形容房屋广大或住户众多
繁体字形:千門萬户
英文翻译:numerous households
千:1.数目。十个一百。2.比喻很多:千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
门:1.房屋、车船或用围墙、篱笆围起来的地方的出入口:前门。屋门。送货上门。2.装置在上述出入口,能开关的障碍物,多用木料或金属材料做成:铁门。栅栏门儿。两扇红漆大门。3.器物可以开关的部分:柜门儿。炉门儿。4.形状或作用像门的东西:电门。闸门。球进门了。5.门径:窍门。打网球我也摸着点门儿了。6.旧时指封建家族或家族的一支,现在指一般的家庭:张门王氏。长门长子。满门。双喜临门。7.宗教、学术思想上的派别:儒门。佛门。左道旁门。8.传统指称跟师傅有关的:拜门。同门。门徒。9.一般事物的分类:分门别类。五花八门。10.姓。
万:[wàn]1.数目。十个一千。2.比喻很多:万众。万般。3.副词。极;很;绝对:万没想到。万不得已。[mò]〔万俟〕复姓。俟(qí)。
户:1.门:门户。夜不闭户。2.人家;住户:户籍。专业户。3.门第:门当户对。4.户头:存户。账户。开户。5.用于家庭:全村有好几百户人家。6.姓。
走在西安的老城区,青砖灰瓦的仿古建筑鳞次栉比,让人不禁想起"千门万户曈曈日"的场景。这里每扇雕花木门后都可能藏着百年茶馆,每户带天井的老宅里都流转着几代人的故事。您可能会问:"千门万户"只是形容房子多吗?其实这个成语更传递着市井生活的烟火气,就像胡同里飘出的油泼辣子香,暗示着每个门洞后都有独特的生活剧本正在上演。
现代城市的水泥森林中,"千门万户"有了新注解。深圳某城中村改造项目保留了原有的巷道肌理,设计师在汇报方案时说:"我们要让千门万户的居住记忆在玻璃幕墙中重生。"这时的成语已超越物理空间概念,转化为对社区文化传承的承诺。试想:当推土机遇上传统民居,"保留门牌号"和"加盖电梯"哪个更重要?或许答案就藏在那些褪色春联覆盖的门框里。
文学创作中,"千门万户"常被用作时空穿越的锚点。莫言在《檀香刑》里写县衙四周的民居"千门万户次第开",既勾勒出清末市镇格局,又暗喻权力机构与市井百姓的微妙距离。这种笔法提醒我们:成语不仅是形容词堆砌,更是打开历史情境的钥匙。下次读到类似描写时,不妨想象自己正站在故事发生的十字路口。
有意思的是,这个成语正在数字世界获得新生。某电商平台年度报告写道:"我们的服务触达千门万户,从雪域高原的牦牛肉干作坊,到江南水乡的苏绣直播间。"这里"门"变成了网店链接,"户"转化为用户账号。当传统意象与现代科技碰撞,反而让文化基因获得了更旺盛的生命力——毕竟每个闪烁的订单提示灯,都连接着真实的人生。
在古镇旅游开发的热潮里,我见过最动人的"千门万户"是皖南某村落。当地老人自发将废弃门板改造成路标,用朱砂笔写着"豆腐坊向右""铁匠铺直行"。这些历经风雨的木纹,比任何导航软件都更有温度。或许成语真正的价值,不在于计数门户多寡,而在于提醒我们珍视每个门楣下跳动的人间烟火。