成语拼音:qiān huān wàn xǐ
成语解释:形容非常高兴
成语出处:明·伏雌教主《醋葫芦》第三回:“阿猫千欢万喜,领谢而去。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、状语;指人高兴
繁体字形:千歡萬喜
英文翻译:A thousand joys and a thousand joys
千:1.数目。十个一百。2.比喻很多:千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
欢:1.快乐;高兴:欢喜。欢乐。欢迎。欢送。欢呼。2.指所喜爱的人(多指情人):新欢。3.起劲;活跃:火着得很欢。雨越下越欢。文娱活动搞得挺欢。
万:[wàn]1.数目。十个一千。2.比喻很多:万众。万般。3.副词。极;很;绝对:万没想到。万不得已。[mò]〔万俟〕复姓。俟(qí)。
喜:1.快乐;高兴:狂喜。喜出望外。笑在脸上,喜在心里。2.可庆贺的;可庆贺的事:喜事。贺喜。报喜。3.称怀孕为“有喜”。4.爱好:好大喜功。喜新厌旧。5.某种生物适宜于什么环境;某种东西适宜于配合什么东西:喜光植物。海带喜荤,最好跟肉一起炖。6.姓。
“千欢万喜”到底是什么意思?简单来说,它形容一群人特别开心、充满喜悦的状态,就像过年时全家团聚的热闹场面。比如:“小区广场上挂满灯笼,孩子们追逐打闹,老人们笑着聊天,整个社区沉浸在千欢万喜的氛围里。”这时候你可能会问:为什么用这个成语而不是“欢天喜地”?其实两者都表达喜悦,但“千欢万喜”更突出“数量多、范围广”,适合描述集体性的欢乐场景。
有人疑惑:这个成语只能用在传统节日里吗?完全不是!比如同事熬夜三个月完成的项目拿下行业大奖,办公室里欢呼声此起彼伏,这种团队共同奋斗后的成功时刻,用“千欢万喜”就比单纯说“高兴”更有画面感。记得去年参加朋友婚礼,新郎新娘交换戒指时,满场宾客突然齐声鼓掌,那种自发形成的喜悦浪潮,正是成语描绘的生动场景。
我发现现代人常说“找不到开心的事”,其实“千欢万喜”未必需要惊天动地的大事。上周楼下面包店重新开业,老板给每位顾客送手工饼干,排队的人群里有人哼歌、有人自拍,这种微小而真实的快乐累积起来,何尝不是当代生活的千欢万喜?关键是要学会发现和珍惜这些片段。
有人担心频繁使用会让成语失去力量,我倒觉得语言本就是活的。就像“千欢万喜”最初可能用于描写宫廷庆典,但现在用在科技公司产品发布会上也未尝不可——当大屏幕亮起用户好评数据时,整个团队欢呼拥抱的场面,同样承载着这个成语的精神内核:喜悦的传递与共享。
最后分享个观察:地铁站里偶遇久未谋面的老同学,两人站在闸机口又惊又笑聊了十分钟,引得路人频频侧目。这种意料之外的欢喜相遇,虽不及“千欢万喜”的宏大,却印证了成语背后的本质——人与人之间真诚的情感联结,永远是欢乐的源泉。