• qiān
  • huí
  • wàn
  • zhuǎn

基本信息

成语拼音:qiān huí wàn zhuǎn

成语解释:形容经过很多曲折或反复考虑。

成语出处:清 曹雪芹《红楼梦》第98回:“自此,宝钗千回万转,想了一个主意。”

是否常用:常用成语

成语词性:联合式;作谓语、定语;形容经过很多曲折或反复考虑

繁体字形:千迴萬轉

英文翻译:innumerable twists and turns

千回万转的意思

千:1.数目。十个一百。2.比喻很多:千锤百炼。3.“秋千”的“千”。

回:1.曲折环绕:回旋。巡回。迂回。回形针。峰回路转。2.从别处到原来的地方;还:回家。回乡。送回原处。3.掉转:回头。回过身来。4.答复;回报:回信。回敬。5.回禀。6.谢绝(邀请);退掉(预定的酒席等);辞去(伙计、佣工):送来的礼物都回了。7.指事情、动作的次数:来了一回。听过两回。那是另一回事。8.说书的一个段落,章回小说的一章:一百二十回抄本《红楼梦》。9.回族:回民。10.姓。11.趋向动词。用在动词后面,表示人或事物随动作从别处到原处:从邮局取回一个包裹。书报阅后,请放回原处。

万:[wàn]1.数目。十个一千。2.比喻很多:万众。万般。3.副词。极;很;绝对:万没想到。万不得已。[mò]〔万俟〕复姓。俟(qí)。

转:[zhuǎn]1.改换方向、位置、形势、情况等:转身。转脸。转换。转移。好转。向左转。向后转。转败为胜。由阴转晴。2.把一方的物品、信件、意见等传到另一方:转达。转交。转送。这封信由我转给他好了。3.姓。[zhuàn]1.绕着某物移动;打转:转圈子。转来转去。2.绕一圈儿叫绕一转。[zhuǎi]转文:他平时好转两句。说大白话就行,用不着转。

成语评论

千回万转”这个成语到底怎么用?咱们先举个接地气的例子。老张想从北京自驾去云南,结果导航失灵、山路塌方,绕了十几个小镇才到目的地。他后来跟朋友说:“这一路真是千回万转,比唐僧取经还折腾!”你看,这里既保留了原意里的曲折感,又带着点现代生活的幽默。

有人可能要问:这和“一波三折”有什么区别?举个职场例子就明白了。小王做项目提案,改方案改到第八版时,总监突然说“还是用初版吧”。这种反复折腾用“千回万转”更贴切,而“一波三折”更适合说整个过程遇到三次大困难。就像煮汤圆,水开了加冷水,再加开再加冷,来回三次叫一波三折;要是煮糊了换锅、漏馅了重包,那才是千回万转

个人觉得这个成语特别适合形容现代人的生存状态。就像昨天我邻居装修,先是定制家具尺寸出错,接着工人阳了停工,最后发现墙面渗水要重做防水。她苦笑着说:“装个修搞得千回万转,都能写本小说了。”这种既无奈又带点韧劲的调侃,反而让艰难的过程有了温度。

再想想那些成功人士的创业故事,哪个不是千回万转的活教材?老罗做手机那会儿,从设计推翻重来到供应链出问题,发布会前样品摔碎在台上。这些戏剧化转折要是平铺直叙,哪有现在大家茶余饭后的谈资?所以说,生活中的曲折经历,换个角度看都是好故事的素材库。

最后留个思考题:当你遇到千回万转的处境,是选择较劲到底还是及时止损?这个问题没有标准答案,就像走迷宫,有人享受解谜过程,有人只想快点找到出口。重要的是,别忘记沿途的风景有时候比终点更有看头。

千回万转的造句

  1. 造句 他住在城市市区的一栋道路千回万转公寓大楼里。
  2. 造句 循着曲折的路径而入,居然千回万转,灵洁清澄的溪水潺潺激荡乱石,传出喧闹水声。
  3. 造句 秦辰眉头微蹙,这句话深深刺痛他的内心,念头千回万转,最后化作微微一笑,拿起了手中的冰糖葫芦,说道:这个送给你。
  4. 造句 不能说死就死,还得设计他和主角下一遭迷局,千回万转之后光荣就义。
  5. 造句 祸不单行,就在刚才自己还在车祸中死去,现在却又重生,人生的机遇真是千回万转,让人琢磨不透。
  6. 造句 又有传说中一只鹰,翱翔于九重天之外,一震翅岁月灰飞烟灭,一鸣叫六道千回万转。

"千回万转"的相关成语