成语拼音：chū shān quán shuǐ
成语解释：出山：比喻出仕。旧指做了官的人，就不象未做官时那样清白了。
成语出处：唐·杜甫《佳人》诗：“在山泉水清，出山泉水浊。”
是否常用：
成语词性：作宾语；指不再纯洁
繁体字形：出山泉水
英文翻译：official corruption
出：1.从里面到外面（跟“进、入”相对）：出来。出去。出门。出国。出院。2.来到：出席。出场。3.超出：出轨。出界。不出三年。4.往外拿：出钱。出布告。出题目。出主意。5.出产；产生：出煤。出木材。我们厂里出了不少劳动模范。6.发生：出问题。这事儿出在1962年。7.出版：这家出版社出了不少好书。8.发出；发泄：出芽儿。出汗。出天花。出气。9.引文、典故等见于某处：语出《老子》。10.显露：出名。出面。出头。出洋相。11.显得量多：机米做饭出饭。这面蒸馒头出数儿。12.支出：出纳。量入为出。13.跟“往”连用，表示向外：散会了，大家往出走。14.一本传奇中的一个大段落叫一出，戏曲的一个独立剧目也叫一出：三出戏。15.趋向动词。用在动词后表示向外、显露或完成：看得出。看不出。拿出一张纸。跑出大门。看出问题。做出成绩。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
泉：1.泉水：温泉。矿泉。清泉。甘泉。2.泉眼。3.钱币的古称：泉币。4.姓。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
哎哟，你听说过“出山泉水”这个成语吗？说白了，它原本出自杜甫的诗句“在山泉水清，出山泉水浊”，后来被用来比喻人一旦踏入社会就容易被环境影响，变得不像原本的自己。比如有人会说：“小王刚毕业时特别耿直，结果进了职场两年，说话办事都圆滑了，真是出山泉水啊！”你品，你细品，是不是挺形象的？
这时候肯定有人要问了：这成语只能用在负面场景吗？嘿，还真不一定！比如说老张退休后回村搞生态农业，别人夸他“出山泉水反而更清冽了”，这不就是反向操作嘛？环境固然重要，但人也能主动选择活法，你说对不对？
不过咱得说句实在话，现在用这个成语最常见的情况，还是形容那些被社会大染缸改变的人。比如最近某明星塌房，网友就调侃：“当年选秀时多单纯的孩子，现在接代言搞炒作，妥妥的出山泉水咯！”这种例子虽然扎心，但确实能让人秒懂成语的深意。
对了，我发现很多人会把“出山泉水”和“近墨者黑”搞混。虽然都讲环境影响，但前者更强调主动踏入新环境带来的变化——就像你从自家后院的小溪跳进黄河，水流方向可就不由你说了算咯！所以下次想表达“人在江湖身不由己”时，甩出这个成语绝对显得倍儿有文化。
话说回来，我自个儿觉得这成语特别适合给年轻人提个醒。刚毕业那会儿我也犯过迷糊，以为职场就得学那些油腻套路。后来才明白，出山泉水虽然容易浊，但只要记得定期“过滤”，守住本心照样能活出清亮劲儿。就像我家楼下那间坚持用真材实料的面馆，开了二十年都没涨价，街坊都说他们是“出了山的矿泉水”——干净着呢！
最后给大伙儿划个重点：用“出山泉水”造句时，关键得抓住“环境改变人”这个核心。不管是写作文还是日常聊天，记住这个万能公式：“原本XX样的人+进入某环境后变化+结果对比”，保准用得不跑偏。行了，赶紧去试试手，下次饭局上显摆显摆！