成语拼音：fèng guān xiá pèi
成语解释：凤冠：古代后妃所戴的装饰着彩制凤凰的帽子；帔：古代妇女披在肩上的装饰；类似披肩。饰有彩制凤凰的帽子和美如云霞的披肩。
成语出处：元 杨显之《潇湘雨》第四折：“我戴凤冠霞帔的夫人，是好锁的？待我来。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作主语、宾语、定语；指女子的装束
繁体字形：鳳冠霞帔
英文翻译：phoenix coronet and robes of rank
凤：凤凰，古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤，雌的叫凰。
冠：[guān]1.帽子：皇冠。桂冠。衣冠整齐。怒发冲冠。2.形状像帽子或在顶上的东西：鸡冠。树冠。[guàn]1.把帽子戴在头上（古代男子二十岁举行冠礼，表示已成年）：未冠（不到二十岁）。2.在前面加上某种名号或文字：县名前冠上省名。3.居第一位：冠军。名冠全球。4.指冠军：夺冠。三连冠（连续三次获得冠军）。5.姓。
霞：1.日光斜射在天空中，由于空气的散射作用而使天空和云层呈现黄、橙、红等彩色的自然现象，多出现在日出或日落的时候。通常指这样出现的彩色的云。2.（Xiá）姓。
帔：古代披在肩背上的服饰，妇女用的帔绣着各种花纹：凤冠霞帔。
哎呦，你瞅瞅这“凤冠霞帔”四个字，光听名字就透着贵气！这成语到底啥意思啊？简单来说，它形容的就是古代女子出嫁或重大场合穿的那套超华丽的礼服，凤冠是镶满珠宝的帽子，霞帔是流光溢彩的披肩，组合起来就是俩字——排面！
举个例子，你朋友结婚时穿了套手工刺绣的中式嫁衣，你可以说：“今天你这凤冠霞帔一穿，比电视剧里的皇后还气派！”（偷偷告诉你，现在很多新人办汉婚典礼，还真会定制这种传统服饰呢！）
不过话又说回来，这成语只能用在喜庆场合吗？倒也不是！比如描写历史剧里的宫斗场景：“贵妃虽戴着凤冠霞帔，眼神却像淬了毒的刀子。”你看，用反差感反而能突出人物性格，绝不绝？
说到这儿可能有小伙伴要问：“为啥非用‘凤’和‘霞’呢？”这得夸夸咱老祖宗的审美了！凤凰象征尊贵吉祥，云霞代表绚丽多彩，合在一起既有文化底蕴又有视觉冲击力。我猜啊，古代设计师搞这套行头的时候，绝对憋着劲儿要搞个“时尚天花板”。
再举个接地气的例子。你参加传统文化节，看见姑娘们穿着改良版汉服走秀，可以说：“这些小姐姐的穿搭虽然简化了凤冠霞帔的元素，但那股子古典韵味拿捏得死死的！”（悄悄说，现在某宝上还真有卖日常款霞帔披风的，回头率爆表！）
最后唠点个人看法。我觉得“凤冠霞帔”能火到现在，不单是因为好看，更是因为它承载着中国人对仪式感的追求。就像现在年轻人拍婚纱照必选一套中式礼服，这哪是穿衣服啊，分明是把几千年的浪漫穿身上了！你说是不是这个理儿？