成语拼音：jiè jìng guān xíng
成语解释：借：凭借。比喻参考和吸取别人的经验教训。
成语出处：《刘子新论 贵言》：“人目短于自见，故借镜以观形。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语；用于处事
繁体字形：借鏡觀形
英文翻译：Look through the mirror
借：1.暂时使用别人的物品或金钱；借进：向他借书。跟人借钱。把笔借给我用一下。2.把物品或金钱暂时供别人使用；借出：借书给他。借钱给人。3.假托：借故。借端。4.凭借；利用：借助。借手（假手）。5.（有时跟“着”连用）引进动作、行为所利用或凭借的时机、事物等：借着灯光看书。借出差的机会调查方言。“藉”
镜：1.用来映照形象的器具：镜子（亦指“眼镜”）。镜台。镜匣。镜奁。铜镜。穿衣镜。2.利用光学原理制造的各种器具，上面的镜片一般用玻璃制成：镜头。镜片。眼镜。胃镜。凸镜。凹镜。三棱镜。望远镜。显微镜。3.监察，借鉴：镜戒。4.照耀：“荣镜宇宙”。
观：[guān]1.看：观看。走马观花。坐井观天。2.景象或样子：奇观。改观。3.对事物的认识或看法：乐观。悲观。世界观。[guàn]1.道教的庙宇：道观。白云观。2.（Guàn）姓。
形：1.形状：圆形。方形。图形。地形。2.形体；实体：有形。无形。形影不离。3.显露；表现：喜形于色。形诸笔墨。4.对照：相形见绌。5.姓。
「借镜观形」这个成语到底是什么意思？简单来说，就是通过别人的经验或反馈来反观自己。比如，有人指出你说话太直容易伤人，这时候别急着反驳，不妨先想想：对方的话是不是一面镜子，照出了自己没注意到的缺点？
为什么我们需要「借镜观形」？想象你在迷宫里走路，如果只顾盯着脚下，很容易撞墙；但要是墙上挂面镜子，就能提前看到转角情况。工作中同事的提醒、朋友偶尔的吐槽，其实都是这样的镜子。比如某次团队会议上，小李突然说：「你刚才的提议可能忽略客户的实际需求。」虽然当时有点尴尬，但事后复盘发现确实如此——这面「镜子」帮我避免了项目走偏。
有人可能会问：「自己反思不行吗？非要靠别人？」其实就像理发师没法给自己剃头，我们很难完全客观看待自己。记得刚带团队时，我觉得已经足够耐心，直到有个实习生私下说：「您每次布置任务都像在赶时间。」这句话让我意识到，原来自己无意识的小动作会给新人压迫感。没有这面「镜子」，可能现在还在纳闷为什么新人总显得紧张。
生活中如何用好这面镜子？有个实用方法：把别人的反馈当礼物。收到批评时先别急着拆包装（辩解），而是认真看看礼盒里装的是什么（真实问题）。去年邻居抱怨我家狗叫太吵，开始觉得对方小题大做，后来安装监控才发现，白天没人在家时狗狗确实会焦虑吠叫。正是这面「邻居镜」让我找到了训练宠物的更好方式。
最后想说，镜子照出的未必都是美好，但选择擦亮镜子而不是打碎它的人，往往成长得更快。下次听到逆耳之言，不妨试试这个思维转换：对方正在免费送你一面看清自我的镜子，这可比买化妆镜划算多了。