成语拼音:jiā yáo měi zhuàn
成语解释:馔:食物。指上等的、第一流的食品,精致可口的饭菜或味道鲜美的食品
成语出处:明·施耐庵《水浒传》第31回:“两口儿自去厨下安排些佳肴美馔酒食,管待武松。”
是否常用:一般成语
成语词性:作主语、宾语、定语;指精美的食物
繁体字形:佳肴美馔
英文翻译:Delicious food
佳:1.美;好:佳句。佳音。最佳方案。成绩甚佳。身体欠佳。2.姓。
肴:鱼肉等荤菜:菜肴。酒肴。
美:1.美丽;好看(跟“丑”相对):这小姑娘长得真美。这里的风景多美呀!2.使美丽:美容。美发。3.令人满意的;好:美酒。价廉物美。日子过得挺美。4.美好的事物;好事:美不胜收。成人之美。5.得意:老师夸了他几句,他就美得了不得。6.姓。7.指美洲:南美。北美。8.指美国:美圆。美籍华人。
馔:饭食:酒馔。盛(shèng)馔。
提到“佳肴美馔”,大家可能先想到满桌的山珍海味。比如“饕餮盛宴”这个词,常被用来形容丰盛的宴席。最近朋友聚餐时,有人指着桌上的烤全羊说:“这简直是琼厨金穴啊!”其实他想表达的不只是食物本身,更是环境与氛围带来的幸福感。
成语一定要用在高档场合吗? 当然不是。小区楼下新开的牛肉面馆里,老板端出一碗飘着红油的面条,邻桌大叔突然冒出一句:“这才是真正的色香味俱全!”热气腾腾的面汤配上嫩滑的牛肉,让这句成语瞬间接了地气。
我曾好奇为什么美食相关的成语总带着文化厚度。后来在江南古镇尝到一道蟹粉豆腐,老厨师边擦汗边说:“老祖宗传下来的菜,讲究的是食不厌精,脍不厌细。”突然明白这些成语不仅是形容词,更是历代中国人对生活的郑重态度。
年轻人现在更喜欢用“绝绝子”这类网络用语,但传统成语的生命力依然旺盛。上周公司下午茶,95后同事对着抹茶蛋糕惊呼:“这颜值简直是玉盘珍羞本尊!”可见只要找到合适场景,老词新用反而能碰撞出意外惊喜。
下次遇到让人眼前一亮的美食,不妨试试换个说法。就像上周家庭聚会,表弟夹起糖醋排骨时说了句:“酸甜比例拿捏得恰到好处。”原本普通的家常菜,突然多了份文人雅趣。语言和食物的化学反应,有时比调料更耐人寻味。