成语拼音：xiān chén lù gé
成语解释：尘：尘世。上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会
成语出处：清·蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》：“仙尘路隔，不能相依。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、宾语；用于比喻句
繁体字形：仙尘路隔
英文翻译：Xianchen Road
仙：1.仙人；神仙：成仙。求仙。2.（Xiān）姓。
尘：1.飞扬的或停附在物体上的灰土：尘埃。2.佛教道教指现实世界：红尘。尘凡。3.行迹；踪迹：步人后尘。
路：1.道路：陆路。水路。大路。同路。2.路程：八千里路。路遥知马力。3.（路儿）途径；门路：生路。活路儿。4.条理：理路。思路。笔路。5.地区；方面：南路货。外路人。各路英雄。6.路线：三路进军。七路公共汽车。7.种类；等次：这一路人。哪一路病?。头路货。纸有好几路。二三路角色。8.用于队伍的行列，相当于“排”、“行”：四路纵队。9.姓。
隔：1.遮断；隔开：隔成两间房。两村中间隔着一条河。2.间隔；距离：隔两周再去。相隔不远。