成语拼音：qīn shàng jiā qīn
成语解释：指亲戚内部再有儿女亲事。形容关系十分紧密
成语出处：曾朴《孽海花》第26回：“清后的母亲也是太后的胞妹，结这重亲的意思，全为了亲上加亲，要叫爱新觉罗的血统里，永远混着那拉氏的血统。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、宾语、定语；指更加亲密
繁体字形：親上加親
英文翻译：marry within the clan
亲：[qīn]1.有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。2.婚姻：亲事。3.因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。4.称呼同一地方的人：乡亲。5.本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。6.感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。7.用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。[qìng]〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
上：[shàng]1.方位词。位置在高处的：上部。上游。往上看。2.等级或品质高的：上等。上级。上品。3.方位词。次序或时间在前的：上卷。上次。上半年。4.旧时指皇帝：上谕。5.向上面：上缴。上升。上进。6.姓。7.由低处到高处：上山。上楼。上车。8.到；去（某个地方）：上街。上工厂。他上哪儿去了?9.向上级呈递：上书。10.向前进：老张快上，投篮。见困难就上，见荣誉就让。11.出场：这一场戏，你应该从左边的旁门上。这一场球，你们五个先上。12.把饭菜等端上桌子：上饭。上菜。上茶。13.添补；增加：上水。上货。14.把一件东西安装在另一件东西上；把一件东西的两部分安装在一起：上刺刀。上螺丝。15.涂；搽：上颜色。上药。16.达到；够（一定数量或程度）：上百人。上年纪。⒁（又shǎng）上声：平上去入。17.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“1”。见〖工尺〗。18.表示由低处向高处：爬上山顶。19.表示有了结果或达到目的：锁上门。考上了大学。那时他家穷得连饭都吃不上。20.表示开始并继续：爱上了农村。[shǎng]指上声，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名词后，表示在物体的表面：脸上。墙上。桌子上。2.用在名词后，表示在某种事物的范围以内：会上。书上。课堂上。报纸上。3.表示某一方面：组织上。事实上。思想上。
加：1.两个或两个以上的东西或数目合在一起：二加三等于五。功上加功。2.使数量比原来大或程度比原来高；增加：加大。加强。加快。加速。加多。加急。加了一个人。3.把本来没有的添上去：加符号。加注解。4.“加”跟“加以”用法不同之点是“加”多用在单音节状语之后。5.姓。
亲：[qīn]1.有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。2.婚姻：亲事。3.因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。4.称呼同一地方的人：乡亲。5.本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。6.感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。7.用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。[qìng]〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
“亲上加亲”这个成语到底怎么用？举个例子：张阿姨的女儿嫁给了她闺蜜的儿子，两家人原本关系就好，现在更是亲上加亲。这种通过婚姻让原本亲近的关系更进一步的情况，就是成语最典型的应用场景。
有人可能会问：这个成语只能用在结婚场景吗？其实不然。比如老李的创业团队里，原本就是大学室友的小王后来娶了他的侄女，团队合作默契叠加家族情谊，生意反而更红火了。这说明“亲上加亲”不仅能描述人际关系升级，还能体现多重联系带来的积极效应。
现代生活中，这个成语有了新变化吗？我观察到年轻一代更倾向用在非传统关系里。就像游戏战队里，原本就是师徒的两人成为商业合作伙伴，粉丝们会调侃这是“电竞版亲上加亲”。这种用法虽然偏离了传统婚嫁语境，但保留了核心的“关系叠加”概念，反而让古语焕发新生机。
要注意的是，使用这个成语时，关系递进应该是自然发生的。就像邻居家的孩子考进了父母母校，全家欢喜地说“这算亲上加亲”。若是刻意强求关系捆绑，比如硬要表兄妹联姻，反而容易弄巧成拙——毕竟真诚的情感联结才是这个成语的灵魂。
从个人角度看，“亲上加亲”在现代社会的价值在于提醒我们珍惜已有缘分。就像社区志愿者团队里，原本的同事变成亲家后，做公益反而更有凝聚力。但也要警惕关系过密可能带来的局限，保持适当的边界感才能让这份“亲上加亲”长久保鲜。