成语拼音：shū jiàn piāo líng
成语解释：书剑：书籍和宝剑；飘零：漂泊，流落无依。做官或从军，离乡背井，漂泊在外，久游未归
成语出处：元·王实甫《西厢记》第一本第一折：“小生书剑飘零，功名未遂，游于四方。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于生活
繁体字形：書劍飄零
英文翻译：The sword is flying
书：1.写字；记录；书写：书法。大书特书。振笔直书。2.字体：楷书。隶书。3.装订成册的著作：一本书。一部书。一套书。丛书。新书。古书。书店。4.书信：家书。书札。5.文件：证书。保证书。说明书。挑战书。白皮书。6.姓。
剑：1.古代兵器，长条形，一端尖，两边有刃，安有短柄。现在击剑运动用的剑，剑身是细长的钢条，无刃，顶端为一小圆球。2.（Jiàn）姓。
飘：1.随风摇动或飞扬：飘动。飘摇。飘落。红旗飘飘。外面飘着雪花。2.形容腿部发软，走路不稳：两腿发飘。3.轻浮；不踏实：作风有点儿飘。4.姓。
零：1.零碎；小数目的（跟“整”相对）：零用。零售。化整为零。2.零头；零数：挂零儿。年纪已经八十有零。3.放在两个数量中间，表示单位较高的量之下附有单位较低的量：一年零三天。八元零二分。4.数的空位，在数码中多作“○”：三零一号。二零零零年。5.表示没有数量：一减一等于零。这种药的效力等于零。6.某些量度的计算起点：零点。零下十摄氏度。7.姓。8.（草木花叶）枯萎而落下：零落。凋零。9.（雨、泪等）落下：涕零。
“书剑飘零”这个成语，乍一听像是武侠小说里的情节，其实它描述的是一种现实状态。比如有人可能会说：“他自幼习文练武，却在战乱中失去家园，从此书剑飘零，四海为家。”这里的“书”象征文才，“剑”代表武艺，而“飘零”二字道尽了人生轨迹的无常——明明满腹才华，却因时运不济，只能辗转漂泊。
有人可能会问：为什么非要用“书”和“剑”来比喻？难道扛着书本和兵器才算漂泊吗？其实这个成语的妙处在于用具体事物表达抽象概念。“书”和“剑”分别对应古代读书人的双重理想——既能提笔安天下，又可上马定乾坤。当这两种抱负都无处施展时，那种精神与物质的双重失落，就被浓缩成了四个字的画面感。
举个现代例子更易理解：就像个带着笔记本电脑和设计作品的自由插画师，在不同城市间辗转接活。表面上看似潇洒自由，实际上每次搬家都要重新适应环境，这种既带着技能又难以扎根的状态，不就是当代版的“书剑飘零”吗？不过换个角度看，这种流动生活也让人生多了几分传奇色彩。
我始终觉得，这个成语最触动人心的地方在于反差感。明明手持“书剑”象征底气，却因命运捉弄不得不“飘零”，这种矛盾恰好折射出理想与现实的永恒博弈。但换个思路想，或许正是这种漂泊让人生故事更丰满——毕竟，扎根沃土的树木固然安稳，随波逐流的种子却能见识更广阔的天地。
观察当下社会，很多年轻人主动选择“书剑飘零”式的生活。他们带着专业技能在不同城市甚至国家间流动，看似居无定所，实则在用脚步丈量世界的维度。这种新型漂泊不再是被动的无奈，反而成了主动探索的勇气。就像蒲公英的种子，看似随风飘荡，其实是在寻找最适合自己生长的土壤。