成语拼音：chéng fú fú hǎi
成语解释：桴：小筏子。乘小筏子浮游海外。比喻远行
成语出处：春秋·鲁·孔丘《论语·公冶长》：“道不行，乘桴浮于海。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指远行
繁体字形：乗桴浮海
英文翻译：Floating on the sea
乘：[chéng]1.骑；坐（交通工具）：乘马。乘车。2.趁；就着：乘便。乘隙。3.运算方法之一。最简单的是一个数使另一个数变成若干倍的数的运算。4.佛教的教理和教派：大乘。小乘。[shèng]1.量词。古代四匹马拉的兵车一辆为一乘：千乘之国。2.春秋时晋国的史书。后泛指一般史书：史乘。野乘。
桴：1.小筏子。2.房屋大梁上的小梁。也叫桴子。3.鼓槌：桴鼓相应。“枹”
浮：1.停留在液体表面上（跟“沉”相对）：浮萍。油浮在水上。浮云。脸上浮着微笑。2.在水里游：他能一口气浮到对岸。3.在表面上的：浮土。浮雕。4.可移动的：浮财。5.暂时的：浮记。浮支。6.轻浮；浮躁：他人太浮，办事不踏实。7.空虚；不切实：浮名。浮夸。8.超过；多余：人浮于事。浮额。9.姓。
海：1.大洋靠近陆地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物：人海。火海。3.大的（器皿或容量等）：海碗。海量。4.古代指从外国来的：海棠。海枣。5.极多（后面一般跟“了、啦”等）：街上的人可海啦!6.漫无目标地：海骂。她丢了支笔，海找。7.毫无节制地：海吃海喝。8.姓。
哎呦，说到“乘桴浮海”这成语，乍一听有点儿像武侠小说里的招式名对吧？其实它出自《论语》，原意是“坐着木筏漂洋过海”，比喻在困境中豁达洒脱的态度。比如说，有人辞职去环游世界，朋友调侃他：“你这是要效仿孔子乘桴浮海啊？”他哈哈一笑：“可不嘛，先给自己放个‘人生缓冲期’！”
等等，这成语的核心到底是啥？说白了，它讲的是面对现实压力时，既不完全躺平也不硬扛，而是用灵活的方式保持内心自由。比如老王创业失败后，转头去乡下开民宿种菜，邻居说他“逃避现实”，他却说：“我这叫乘桴浮海式转型，你看我这有机蔬菜的涨势，不比股票曲线好看？”
话说回来，现代人谁还没点儿想“乘桴浮海”的瞬间？上周我加班到凌晨三点，突然盯着窗外的月亮想：“要是能划着外卖包装盒漂到太平洋该多好…”当然第二天还是老实写了日报。不过话说回来，这种心态其实藏着智慧——就像手机快没电时开省电模式，咱总得给自己留点儿“精神电量”不是？
要我说啊，古人这成语简直预言了现代人的生存哲学。你看现在流行的“gap year”或者“数字游民”，不都是新时代的乘桴浮海嘛？隔壁小张辞职做自由插画师，他爸气得跳脚：“这不稳定！”他却悠哉地说：“老爷子，我这叫在996的浪潮里自己造船呢！”你品，你细品，是不是那个味儿？
说到底，乘桴浮海从来不是消极逃跑，而是主动创造呼吸空间。就像暴雨天撑伞走路，既要看清脚下水坑，也要记得抬头找彩虹。下次遇到糟心事，不妨默念三遍这成语，说不定就能像剥开茶叶蛋似的，从生活褶皱里剥出点儿幽默感来。保持这种“划着木筏看风景”的劲头，保不准哪天就漂到桃花源了呢！