• qiáo
  • qiáo
  • yàng

基本信息

成语拼音:qiáo mú qiáo yàng

成语解释:乔:假装。装模作样

成语出处:明·冯梦龙《喻世明言》第22卷:“似此乔模乔样,委的我家住不了。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、状语;同装模作样

繁体字形:喬模喬様

英文翻译:Jodie JOJO

乔模乔样的意思

乔:1.高:乔木。2.做假:乔装打扮。

模:[mó]1.法式;规范;标准:模型。模式。楷模。2.仿效:模仿。模拟。3.指模范:劳模。评模。4.姓。[mú](模儿)模子:铅模。铜模儿。

乔:1.高:乔木。2.做假:乔装打扮。

样:1.形状:样子。模样。图样。同样。装模作样。2.种类:花样。各种各样。3.做标准的东西:样板。样本。样品。榜样。

成语评论

什么是“乔模乔样”?这个词乍一听像在说“模仿得很像”,但实际含义却带着些微妙的不同。举个例子:同事明明没认真看方案,却对着PPT频频点头说“这个创意特别好”,这就是典型的“乔模乔样”——表面装得像模像样,实则没有走心。

有人可能要问:为什么生活中总有人要“乔模乔样”?答案其实藏在人性里。就像学生时代总有人考前说“我完全没复习”,结果考了满分。这种伪装有时是自我保护,有时是为获得他人认可。比如职场新人常会模仿前辈的说话方式,生怕暴露自己的青涩。

我发现“乔模乔样”在两种场景最明显:一是面对权威时,下级常会不自觉地模仿上级的肢体语言;二是社交场合中,人们会根据环境切换不同“面具”。就像参加同学聚会,有人会特意租辆豪车,哪怕平时挤地铁上班。

但有个有趣现象:真正厉害的人反而不需要“乔模乔样”。记得去年拜访一位非遗传承人,老人家握着竹编工具说:“我这双手只会编筐,不像年轻人会玩那些虚的。”他的皱纹里都是真实的岁月痕迹,比任何刻意模仿都动人。

不过换个角度看,适度的“乔模乔样”也算社交润滑剂。就像我们第一次约会总会注意餐桌礼仪,新主播面对镜头难免模仿前辈的语调。关键要分清楚:什么时候该保持本色,什么时候需要调整表达方式。毕竟完全不懂变通,也可能变成另一种固执。

观察身边的真实案例会发现,过度“乔模乔样”往往适得其反。上周在超市见到导购员硬背产品说明书,顾客问“这个酸奶含糖量多少”,她却开始背诵广告词。其实直接说“稍等我查下成分表”反而更显真诚。有时候,承认自己的局限比强装专业更让人信任。

说到底,“乔模乔样”就像穿别人的鞋子走路,或许能应付短途,但终究会磨破脚。与其费心扮演某个角色,不如找到让自己舒适的表达方式。毕竟每个人都是限量版,刻意模仿反而会模糊自己的独特印记。就像春天不会模仿冬天飘雪,它只需开出自己的花。

"乔模乔样"的相关成语