成语拼音：dōng bēn xī zǒu
成语解释：到处奔跑。形容四处奔忙或为某个目的而四下活动。也形容到处逃窜。走：跑。
成语出处：元 魏初《沁园春 留别张周卿韵》：“甚年来行役，交情契阔，东奔西走，水送山迎。遥望神州，故人千里。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、定语；指到处奔波
繁体字形：東奔西走
英文翻译：run to and fro
东：1.方位词。四个主要方向之一，太阳升起的一边：东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人（古时主位在东，宾位在西）：房东。股东。东家。3.东道：我做东，请你们吃饭。4.姓。
奔：[bēn]1.奔走；急跑：狂奔。奔驰。2.紧赶；赶忙或赶急事：奔命。奔丧。3.逃跑：奔逃。东奔西窜。4.姓。[bèn]1.直向目的地走去：投奔。直奔工地。他顺着小道直奔那山头。奔向小康。2.朝；向：奔这边看。渔轮奔渔场开去。3.年纪接近（四十岁、五十岁等）：他是奔六十的人了。4.为某事奔走：奔球票。你们生产上还缺什么材料，我去奔。
西：1.方位词。四个主要方向之一，太阳落下去的一边：西面。河西。往西去。夕阳西下。2.（Xī）西洋；内容或形式属于西洋的：西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。
走：1.人或鸟兽的脚交互向前移动：行走。走路。孩子会走了。马不走了。2.跑：奔走。3.（车、船等）运行；移动；挪动：钟不走了。这条船一个钟头能走三十里。你这步棋走坏了。4.趋向；呈现某种趋势：走红。走热。5.离开；去：车刚走。我明天要走了。请你走一趟吧。把箱子抬走。6.指人死（婉辞）：她还这么年轻就走了。7.（亲友之间）来往：走娘家。走亲戚。他们两家走得很近。8.通过：咱们走这个门出去吧。9.漏出；泄漏：走气。走风。说走了嘴。10.姓。
哎，说到“东奔西走”这成语，你可能会先想到啥？比如有人为了找工作跑遍半个城市，或者为了办手续跑断腿，对吧？不过别急，咱先掰扯清楚它的核心意思——说白了，就是形容人到处奔波、忙得脚不沾地的状态。那问题来了：这种“奔波”到底算好事还是坏事？嘿嘿，答案可没那么绝对！
举个接地气的例子：老王最近为了开小吃店，天天东奔西走找店面、办执照、试菜谱。你问他累不累？他准拍大腿说：“这腿都快跑细了！”但转头又乐呵呵补一句：“不过看着招牌挂起来那刻，值了！”你看，同样是奔波，带着目标忙活就像打游戏做任务，累归累，成就感可是实打实的。
再换个角度想哈。比如小李刚毕业那会儿，简历投了五十家公司，面试跑了二十场，最后才找到心仪工作。你说他这叫“东奔西走瞎折腾”吗？还真不是！用他自己的话说：“每跑一家就多长个心眼，现在闭着眼都能画出行业地图了。”所以啊，奔波这事儿关键看有没有带着脑子跑，你说对不？
不过话说回来，古人用“东奔西走”可不止说普通人。看《三国演义》里刘备早年投靠这个、依附那个，不也是个经典案例？那时候他要是不到处奔波积累人脉，哪来后来的三分天下？所以历史的经验告诉我们：有时候主动的奔波，其实是战略布局的前奏。
当然啦，咱也得泼点冷水。现在有些人把“东奔西走”当勋章，朋友圈天天晒行程，结果仔细一问，原来上午咖啡厅摆拍、下午商场瞎逛。这种为了忙而忙的假奔波，就像驴拉磨——转得再欢实也出不了磨坊。所以说啊，关键得想明白：你究竟是在追太阳，还是被自己的影子遛着玩？
个人觉得吧，现代社会谁还没点东奔西走的时候？重点是把“被动折腾”变成“主动探索”。就像上周我为了拍短视频素材，顶着大太阳跑遍三个公园，虽然汗流浃背，但剪片子时发现抓拍到绝美夕阳的瞬间——嚯，那感觉就跟挖到宝似的！你看，奔波本身不苦，苦的是找不到奔跑的意义。
最后唠句实在的：甭管你是为生活奔波还是为理想闯荡，记得时不时踩脚刹车。毕竟老话说的好，“磨刀不误砍柴工”，停下来喝口水的功夫，说不定就能看见更好的路线图呢！