成语拼音:bù cáng bù yē
成语解释:
成语出处:
是否常用:一般成语
成语词性:
繁体字形:不藏不掖
英文翻译:No hiding, no concealing
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
藏:[cáng]1.隐蔽:躲藏。2.收存:藏书。[zàng]1.储放大量东西的地方:宝藏。2.佛教、道教经典的总称:道藏。3.西藏的简称:青藏公路。4.藏族。5.古又同“脏(zàng)”。
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
掖:[yè]用手搀扶别人的胳膊,借指扶助或提拔:扶掖。奖掖。[yē]塞进(衣袋或夹缝里):把书掖在怀里。把纸条从门缝里掖进去。
哎哟喂,今天咱们就来唠唠“不藏不掖”这个成语咋用!说白了,这个词儿就是叫人别藏着掖着,有啥说啥。比如说同事老张发现项目有个大漏洞,直接站起来就说:“这事儿咱得赶紧解决,不藏不掖地说,现在进度已经拖后腿了。”你品,这种直来直去的表达是不是比拐弯抹角强多了?
(挠头)可能有老铁要问了:“那生活中用这词会不会显得太冲?”嘿,关键得看场合!比如你闺蜜犹豫要不要坦白自己摔坏了你的口红,这时候来一句“姐妹咱不藏不掖的,这事儿是不是你干的?”配上个表情包,气氛立马就轻松了。毕竟真诚才是关系的保鲜剂嘛!
说到这儿突然想起个段子。上周部门开会,领导让提意见,新人小王蹭地站起来:“不藏不掖地讲,咱食堂的菜齁咸!”结果全场爆笑,行政部还真把这事儿给解决了。所以说啊,有话直说有时候能成事儿,不过得注意语气别太硬邦邦的。
(拍大腿)对了对了!这成语用在正经场合也特合适。比如政府工作报告里说“不藏不掖地面对环保问题”,听着就让人觉得靠谱。要我说,现在这个时代啊,信息透明可比藏着掖着招人待见多了,您说是不是这个理儿?
最后叨叨句个人看法:虽然直爽是美德,但咱也得讲究个“说话的温度”。就像炖鸡汤,火候太猛容易糊,不温不火才入味。下次遇到事儿想不藏不掖时,先试试把话在脑子里捂三秒,保准效果更赞!