成语拼音：bù ān yú shì
成语解释：指已婚妇女又乱搞男女关系。
成语出处：《诗经 邺风 凯风序》：“卫之淫风流行，虽有七子之母，犹不能安其室。”郑玄注：“不安其室，欲去嫁也。”
是否常用：
成语词性：动宾式；作谓语；形容已婚女子思外遇
繁体字形：不安于室
英文翻译：a woman who is unfaithful to her husband
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
安：1.安定：心神不安。坐不安，立不稳。2.使安定：安民。安神。安邦定国。3.对生活、工作等感到满足合适：安于现状（满足于目前的状况，不求进步）。安之若素。4.平安；安全（跟“危”相对）：公安。治安。转危为安。5.使有合适的位置：安插。安顿。6.安装；设立：安门窗。安电灯。咱们村上安有线电视了。7.加上：安罪名。安个头衔。8.存着；怀着（某种念头，多指不好的）：你安的什么心?9.姓。10.疑问代词。11.问处所，跟“哪里”相同：而今安在?12.表示反问，跟“怎么、哪里”相同：不入虎穴，安得虎子?。安能若无其事?13.安培的简称。导体横截面每秒通过的电量是1库时，电流强度就是1安。
于：1.a）在：她生于1949年。来信已于日前收到。黄河发源于青海。b）向：问道于盲。告慰于知己。求救于人。c）给：嫁祸于人。献身于科学事业。d）对；对于：忠于祖国。有益于人民。形势于我们有利。e）自；从：青出于蓝。出于自愿。f）表示比较：大于。少于。高于。低于。g）表示被动：见笑于大方之家。2.后缀。a）动词后缀：合于。属于。在于。至于。b）形容词后缀：勇于负责。善于调度。易于了解。难于实行。“於”3.姓。
室：1.屋子：教室。室内。2.机关、工厂、学校等内部的办事部门：调研室。会计室。3.家；家族：十室九空。宗室。4.家属或妻子：家室。继室。5.星名。二十八宿之一。
哎哟，说到"不安于室"这个成语，你肯定听过吧？不过要真把它用活泛了，那可得动动脑筋。举个职场中的例子：小明在广告公司待了三年，突然辞职跑去云南开民宿，同事们都说他"真够不安于室的"。你看，这用法是不是比原意更带劲儿？
那问题来了，这个词只能用在家庭场景吗？当然不是！前阵子我邻居张阿姨家的小泰迪，天天扒拉阳台门想往外窜，宠物医生都笑称这狗子"不安于室得很"。你懂的，现在这个词早就不限于形容夫妻关系啦。
不过话说回来，用这个词的时候还是得看场合。比如夸人"不安于室"可能会让对方懵圈，毕竟传统含义有点负面嘛。但要是用在创业论坛上形容那些敢于突破的年轻人，反而能带出点敢闯敢拼的褒义。说白了，语境就是语言的变形金刚！
再举个生活中的例子：我表妹去年刚考上公务员，今年就辞职搞直播带货。七大姑八大姨都说她"不安分"，我却觉得这叫"不安于室的勇气"。时代在变，成语的用法也得跟着进化不是？
可能有朋友要问了：这样用会不会被语文老师打叉？其实成语就像乐高积木，重点是要搭出新意。只要用得贴切，能准确传达意思，适当扩展用法反而能让语言更鲜活。就像现在年轻人说的"破防"，不也衍生出好多新意思吗？
最后唠叨一句，下次看见朋友跳槽转行、尝试新事物，别急着说人家"作"，换个"不安于室"既显文化又不伤人。语言嘛，本来就是拿来玩转的，你说是不是这个理儿？