1·I hoped hang gliding would deliver the unencumbered essence of flight.
我希望悬挂式滑翔能给我带来无拘无束的纯粹飞行体验。
2·Why not travel alone, in single blessedness, unencumbered and swiftly pursuing one's goal?
为何不单独旅行，一个人，无拘无束，快速的去追求自己的目标呢？
3·The dream of being able to go out and just have an unencumbered view of space we'll have it.
想要可以兴许出去并无阻碍的看看宇宙这个胡想将会使成为事实。
4·Leaving TA behind forced me to create a new game from scratch, and to move ahead unencumbered.
把TA扔到背后可以迫使我从零开始创造一个新游戏，而且是不受约束的。
5·Following a few feet behind, it can navigate a crowded urban sidewalk while you walk unencumbered.
它能够在拥挤的城市人行道上行走，跟在你身后并保持几英尺的距离，你就没负担啦。
6·On almost any basis, China's unencumbered liquid reserves are much greater than liquid liabilities.
在几乎任何基础上衡量，中国可支配的流动储备都远远高于流动性负债。
7·So far, so conventional. At the end of July last year, the Fed had $760 billion of unencumbered Treasuries, or 87% of its assets.
去年7月底，美联储有7600亿美元的无限制条件国库券，或者说是它资产的87%。
8·Dubai itself would certainly benefit from a thorough weeding-out of bad companies, so that its better enterprises can emerge unencumbered.
把企业中的“杂草”给拔干净了，自然对迪拜有利，因为这样企业中的“好苗子”就可以风雨无阻的茁壮成长。
9·The research situation in aboard, development trend and application prospect of unencumbered environment artificial reality were analyzed.
分析了无障碍环境式人工现实技术在国外的研究状况、发展趋势和应用前景。
10·No wonder, then, that those who build with glass look forward to a day when their structures will be unencumbered by metal or other materials.
因此用玻璃作为建筑材料的人期待有一天他们的建筑不会被金属和其它材料阻挡的愿望也就不足为奇了。