1·On cloudy days or at night it was impossible to tell the time with a sun clock or a sundial.
在阴天或晚上，无法用太阳钟或日晷看出时间。
2·A sundial showed very precise time.
日晷上显示的时间非常精确。
3·In sundial time at some times of the year.
在日晷时间在某些时候的一年。
4·Or your favourite book beside the sundial.
或是在日晷旁留下一本你最喜欢的书。
5·Direction when you put your sundial in place.
方向时，你把你的日晷到位。
6·By the sundial the solar term can be known too.
该日晷还能确定当时所处的节气。
7·'It's like a huge sundial,' I heard one reporter say.
“它就像一个巨型日晷。”一位记者如是说。
8·A close up of the sundial which is very accurate, by the way.
日晷的近景，它走时非常精确。
9·Like a giant sundial, it demarcates both space and time.
像个巨大的日晷，它划分了时空。
10·That's because Taipei 101 is the world's biggest sundial.
这是因为台北101是全球最大的日晷。
1·A close up of the sundial which is very accurate, by the way.
日晷的近景，它走时非常精确。
2·Green lighthouse building shape is cylindrical, so some people give it nicknamed "sundial", its facade shutter can be adjusted, the light as the sun moves around the building rotates into the.
绿色灯塔建筑外形是圆柱形的，所以有人给它起了外号叫“日晷”，其立面百叶可以调节，光照随着太阳移动围绕着建筑旋转而进入。
3·The sundial works well only when the sun is shining. So, other ways were invented to measure the passing of time.
日晷只有在阳光明媚的时候才会运转很好。因此，其他测量时间流逝的方法便应运而生了。
4·There he showed a great deal of interest in doing things with his hands: he made a model of a windmill, he made water clocks, and he made a stone sundial.
在那儿，他在手工劳动方面，表现出极大的兴趣：他做了一个风车模型、一些水钟，和一个石头日晷。
5·In sundial time at some times of the year.
在日晷时间在某些时候的一年。