1·In one shop, bound with chains and prompted by three well-armed drow, a dwarf smithy grudgingly repaired fine weapons and jewelry for his captors.
在一个店铺中,被锁链铐住的一个矮人正在三名全副武装的卓尔催促下,为他的主人修理着高级的武器和珠宝。
2·Jack: Smith or Smithy, if you like.
杰克:史密斯,或者……史密西,随便。
3·Legend has it that the ancient street, the home smithy.
相传古代这条街上,有家铁匠铺。
4·How the hilt of a sword wandered so far from the smithy.
这剑柄怎会流落到铁匠铺外如此遥远的地方。
5·A furnace or hearth where metals are heated or wrought; a smithy.
一种熔炉或熔床,金属可在其上高温加热并锻打成形;锻铁炉。
6·Whilst he was waiting he demanded a beer but was told the smithy was unlicenced.
在等待的间隙,他想来点啤酒,但人们告诉他这个铁匠铺没有售酒许可。
7·Smithy hooked me up with some tickets so I went to watch the home game against West Ham.
还有,我超喜欢鲁尼,史密斯还给我弄到了对阵西汉姆比赛的球票。
8·The smithy of arhat old person left profound impression to me however a few individual plant.
罗汉老人的铁匠铺却给我下了极深的印象。
9·I am only fourteen, so I am just learning how to best help Father in the smithy, he says, proudly.
我才十四岁而已,所以我正努力学习如何尽可能的在锻冶场帮忙父亲,他骄傲的说著。
10·Even so, that hardly proves "good old Smithy" right, any more than Mr Mugabe's tyranny diminishes Mr Smith's.
即使是这样,那也几乎无法证明“老好的史密斯”权力至上,只是后来穆加贝的暴君统治才让人们感到史密斯好的一面。