1·Was he shivering from fear or from cold?
他是吓得发抖还是冷得发抖呢？
2·She put her hands over her ears and felt sick and shivering.
她用手捂住耳朵，感到恶心，全身发抖。
3·We do this by altering our metabolic rate, shivering or sweating.
我们通过改变代谢率、颤抖或出汗来达到这一目的。
4·We do this by altering our metabolic rate, shivering or sweating.
我们通过改变代谢率、颤抖或出汗来达到这一目的。
5·Grandmother can wrap herself up now and will not have to sit shivering in a corner.
奶奶现在可以把自己裹起来了，不必坐在角落里瑟瑟发抖。
6·They clung together, shivering with cold.
他们紧紧地抱在一起，冷得直发抖。
—— 《牛津词典》
7·He was a sorry sight , soaked to the skin and shivering.
他浑身湿透，打着寒战，一副凄惨的样子。
—— 《牛津词典》
8·I was sitting on the floor shivering with fear because a bullet had been fired through a window.
我坐在地板上吓得浑身发抖，因为有一颗子弹射穿窗户打了进来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·All at once, he noticed that Geppetto was shivering and shaking as if with a high fever.
突然，他注意到杰佩托浑身发抖，好像发高烧似的。
10·He was shivering with cold.
冻得他哆嗦开了。
—— 《新英汉大辞典》
1·We do this by altering our metabolic rate, shivering or sweating.
我们通过改变代谢率、颤抖或出汗来达到这一目的。
2·We do this by altering our metabolic rate, shivering or sweating.
我们通过改变代谢率、颤抖或出汗来达到这一目的。
3·They took him, shivering and barefoot, to a desk with a telephone.
他们把颤抖着、光着脚的他领到放着电话机的桌子旁。
4·The goal is to keep the body warm and minimize sweating and avoid shivering.
这样做的目的是保持身体暖和，减少出汗，防止颤抖。
5·You are cold, shivering, and without a weapon.
您浑身发冷、不住颤抖，而且没有武器。
1·Any circumstances be careful cut in place near support, prevent shivering, and through the dust and broken when night eradicated, adhere to the plate clean.
任何情况下都要留神在切开处附近进行支撑，防止哆嗦，并把切开时发生的粉尘和碎宵根除，坚持板材洁净。
2·As she asked, I took Marguerite's hand. It was hot, and the poor woman was shivering beneath her velvet cloak.
我拿起玛格·丽特的手，她的手果然烧得烫人，这个可怜的女人裹在天鹅绒大衣里面，浑身哆嗦。
3·The moon hanging high in the sky in the stars Liaoluo, cold hit, I can not help but burst shivering, cold, suddenly think of a mother, think of home.
月亮高高悬挂，夜空中星星寥落，寒风袭来，我不禁一阵哆嗦，很冷，忽然就想起了妈妈，想起了家。
4·Wearing too little in such cold weather, she was shivering all day.
天太冷，她穿得又少，一整天都哆哆嗦嗦的。