1·She digressed from her prepared speech to pay tribute to the president.
她偏离了预先准备的讲稿，对总统表示了敬意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We should pay tribute to soldiers died in defence of our country.
我们应该向保卫祖国而牺牲了的军人表示敬意。
3·So, I will pay tribute to your heart.
如此，我会为你的心产生敬意。
4·Today, we pay tribute to all who served.
今天，我们要向所有为国服役的人们致敬。
5·In closing, I must pay tribute to the man I once criticized.
结笔之际，我要对一个我批评过的人致敬。
6·Today we pay tribute to one of America's greatest composers.
今天我们向美国最伟大的作曲家致敬。
7·I pay tribute to the mothers and wives and sisters of our nation.
我向我们国家里的母亲们、妻子们、姐妹们致敬。
8·The winner was triumphant because the loser must pay tribute to it.
胜利者得意洋洋，因为失败者必须进贡贡品。
9·I believe for a business to succeed, it has to pay tribute to Buddha.
我相信一个事业要成功，就必须拜佛进贡。
10·Many people come to this monument to pay tribute to these brave soldiers.
许多人来到这个纪念碑来向这些英勇的战士们致意。
1·On veterans Day, we pay tribute to our veterans, to the fallen, and to their families.
值此退伍军人日，我们向我国退伍军人、捐躯将士和他们的家人致敬。
2·In closing, I must pay tribute to the man I once criticized.
结笔之际，我要对一个我批评过的人致敬。
3·According to musical director Sean Oliver, they wanted to pay tribute to the musical visionary whose songs were a strong part of Metro's inspiration to begin performing in Cantonese.
音乐总监肖恩·奥利佛（Sean Oliver）说，我们（借此）想要向这位音乐的追梦人致敬，他的那些歌曲，激发了Metro的强烈灵感，并开始要以全粤语的方式对《海阔天空》进行演绎。
4·Let us on this special day, let us create a network in the space workers, the workers pay tribute to the world!
让我们在这个特别的日子里，让我们在劳动者创造的网络空间，向全世界的劳动者致敬！
5·I pay tribute to the mothers and wives and sisters of our nation.
我向我们国家里的母亲们、妻子们、姐妹们致敬。