1·Inspection technology allows more than 100 million measurements a second to be made across the ribbon, locating flaws the unaided eye would be unable to see.
检测技术可以在一秒钟内对玻璃带进行超过1亿次的测量，从而定位肉眼无法看到的瑕疵。
2·Some drawbacks to wind farms include visual pollution and noise, although these can be overcome by improving their design and locating them in isolated areas.
风力发电场的一些缺点包括视觉污染和噪音，尽管这些可以通过改进设计和将它们安置在偏远地区来克服。
3·On overcast days, however, the birds were disoriented and had trouble locating their food box.
然而，在阴天，这些鸟儿会迷失方向，难以找到食盒的位置。
4·250t caterpillar crane's locating foundation is within the locating area of 1250t caterpillar crane.
250吨履带起重机的定位基础在1250吨履带起重机站位区域内。
5·Locating exceptions in the snapshot dump.
在快照转储文件中定位异常。
6·Locating and fixing errors using the cli.
使用CLI定位并修正错误。
7·Locating the UI components through their ids.
通过UI组件的ID定位这些组件。
8·Locating installed packages and variable data.
定位安装的软件包和变量数据。
9·Listing 4: Locating the right module for a task.
清单4：为任务定位适当的模块。
10·But locating one proved difficult - until now.
但事实证明寻找一个星团是很困难的-即时现在也是如此。
1·250t caterpillar crane's locating foundation is within the locating area of 1250t caterpillar crane.
250吨履带起重机的定位基础在1250吨履带起重机站位区域内。
2·To make the tiger blink, you alternate the transparency between the two areas by locating both the areas and paths in the corresponding XML.
要让老虎眨眼，可以通过在相应的XML中定位这两个区域及其路径来在两个区域间交替透明性。
3·There are different file locating methods in different environments.
不同的环境中有不同的文件定位方法。
4·There has been an explosion of methodologies and tool sets -- both open source and proprietary -- to fulfill the demand for quickly locating and searching documents.
爆炸性地出现了很多方法和工具集 —— 既有开源的也有专有的 —— 以满足快速定位和搜索文档的需要。
5·It also allows you to secure uploaded files, tag files for easy locating, and locate experts using a tag cloud.
它还允许使用一个标记云来保护所上载的文件，标记文件以便轻松定位，以及定位专家。
1·If you have trouble locating this class in your development environment, please consult the resources listed at the end of the article.
如果在开发环境中查找该类时遇到困难，请查阅本文结尾部分所列出的参考资料。
2·For example, a stock trading application you may have one tool for locating and viewing basic customer information and another for researching financial products.
例如，你可能使用某款股票交易应用程序中的工具来查找并查看客户基本信息，而使用另一款应用程序来研究金融产品。
3·The name of the CU is also stored to find the line number table for locating the line Numbers for all the functions in this CU.
保存CU名称的另一个目的是为了查找行号表，从而查找该CU中所有函数的行号。
4·To get around this problem, the Universal Description Discovery and Integration (UDDI) specification describes a Web service that is a directory, like a phonebook, for locating other Web services.
为了解决这个问题，统一描述、发现和集成(Universal Description Discovery and Integration, UDDI)描述了一种Web服务，它是一个类似于电话簿的目录，用于查找其他的Web服务。
5·Perfect property: Locating a table entry requires o (1) time-that is, at most, one string comparison is required to perform keyword recognition within the static search set.
perfect property：查找时间复杂度为o(1)的表条目—就是说，至多需要一个字符串比较执行静态搜索集中的关键字识别。
1·Tracking systems have to meet the test of locating any record within an appropriate time period and ensuring that all movements are traceable.
追踪系统必须达到能在适当时间内找出任何档案及确保所有的移动都可被追踪的测试。
2·He shook his head mournfully and called to the next stall, where a jeweler emptied out a box of metal findings, eventually locating a tiny brass safety pin.
他同情地摇摇头，并向旁边的档主呼喊，在那里，一个卖首饰商人掏空了一整盒金属物件，终于找出了一个小小的黄铜扣针。
3·Locating a valid parent object, given a coordinate offset or starting item in the hierarchy to search.
根据要在搜寻的阶层架构中的座标位移或开始项目，找出有效的父物件。