1·He perpetually interferes in political affairs.
他不断地干涉政治事务。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Politics interferes with serious scientific debate.
政治会妨碍严肃的科学辩论。
3·Heavy media use interferes with sleep by reducing sleep duration.
大量使用媒体设备会缩短睡眠时间，从而干扰睡眠。
4·She asks your permission before doing anything that interferes with what's yours.
她在做任何干扰你的事情之前都要征得你的同意。
5·It interferes with the body's metabolism, possibly via the activity of an appetite-controlling hormone.
它可能通过食欲控制激素的活动来干扰身体的新陈代谢。
6·If, however, there's so much friction at home that it interferes with your academic work, you might want to consider sharing an apartment with one or more friends.
然而，如果家里有太多摩擦，干扰了你的学业，你可能得考虑和一个或多个朋友合租一套公寓。
7·Intoxication interferes with speech and coordination.
醉酒影响言语能力和协调性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Intoxication interferes with memory and thinking, speech and coordination.
醉酒影响记忆、思考，讲话和协调性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·A headache often interferes needlessly with normal happy living.
头痛经常会不必要地干扰正常的幸福生活。
10·It is already hampering the oyster harvest and the Dungeness crab fishery, and it interferes with the recreational use of beaches and waterfronts.
它已经妨碍了牡蛎的收成和邓杰尼斯捕蟹业的发展，还影响了海滩和海滨的娱乐用途。
1·The tests are automatically run in a separate environment that interferes with neither your development environment nor your production environment.
测试在不妨碍开发环境和生产环境的情况下自动地在分离的环境中运行。
2·I shall go tomorrow, if nothing interferes.
如果没有妨碍，我明天就走。
3·The only thing that interferes with my learningis my education.
妨碍我学习的唯一障碍就是我的的教育。
4·The fear does not interfere with your being a clear channel, for example, but your relationship with fear interferes with it.
例如，恐惧不会妨碍你是一个清晰的传讯，而是你和恐惧的关系妨碍它。
5·Use any device whether in hardware or software form or otherwise that interferes with the proper working of the Site, or otherwise attempt to interfere with the proper working of the Site;
使用任何不论是硬体或软体的装置，或使用其他方法，妨碍本网站的正常运作，或企图妨碍本网站的正常运作；
1·Those who develop the teachings of the Buddha, the Awakened One, develop the wisdom which sees things as they really are (before the mind interferes); he truly knows the world.
佛陀是觉悟者，那些修行佛陀教导、开发如实知见(在心干涉之前)智慧的人，他确切地知道这世界。
2·Laser speckle phenomenon happens when a laser beam reflected by a reflection surface interferes with itself.
激光散斑现象产生于激光束与反射表面反射回来的反射光束的干涉。
3·Signal laser interferes in fiber coupler, then shaped signal pulse transmits from output port of this pulse shaper. Signal pulse's waveform is determined by the profile of the nonlinear phase shift.
信号光在耦合器中发生干涉，经过整形的信号光脉冲从脉冲整形器的出射端出射，信号脉冲的波形由非线性附加相移的波形决定。
4·When the front of the shoe interferes with the preceding seat, the amount of seat track travel needed to clear the interference is subtracted.
当鞋子的前面干涉在先的位子时，相当数量位子必要的轨道旅行清除干涉被减去。