1·A hushed courtroom listened as the boy gave evidence.
那个男孩作证时法庭里的人都屏息倾听。
—— 《牛津词典》
2·The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.
这房子悄无声息,好像一直没有人居住。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He claimed that the whole affair had been hushed up by the council.
他声称整个事件都被市政会一手捂住了。
—— 《牛津词典》
4·At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.
起先我们说话时压低声音,走路蹑手蹑脚的,以免惊动他们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In the evenings, we gathered around the fireplace and talked in hushed whispers.
晚上,我们聚集在壁炉周围轻声交谈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Soon I began to look forward to visiting this hushed sanctuary from my other world.
不久,我开始盼望着到另外一个世界里僻静的庇护所去看看。
7·"Quiet, you scugs," he cried, "or I'll cast anchor in you." And at once the din was hushed.
“安静点,你们这帮混蛋,”他叫道,“不然我就朝你们抛锚了。”嘈杂声立刻停止了。
8·The scandal was hushed up in an effort to save face.
为了不丢人,没有把这一丑闻张扬出去。
—— 《新英汉大辞典》
9·Will the hushed tones disappear.
被安静的音调将消失吗。
10·The hushed water waits for the wind.
静默的河水在等候着狂风。
1·The children were hushed up by their father.
父亲让孩子们安静了下来。
2·She walked behind him all the way to the hushed library yesterday and when he sat to rest in Carolyn Park she was standing under a tree, waiting in its shade.
她昨天在他身后走,一直到那安静的图书馆,当他坐在卡罗琳公园休息,她站在一棵大树下阴凉处等待。
4·Will the hushed tones disappear.
被安静的音调将消失吗。
5·As the winds and blinding snow died down, the man's soul became hushed and quiet while he pondered this wonderful thought.
正如狂风暴雪停息下来,那人在思索着这些的时候,他的灵魂也变得安静下来。
1·The waning October afternoon is so hushed, he can hear snowflakes alight.
十月的下午如此寂静,他能听到雪片飘落的声音。
2·He liked a hushed and dignified atmosphere.
他喜欢一种寂静庄重的气氛。
3·The program was so beautiful, it alternately hushed the crowd.
这个节目太美丽了,瞬间让观众变得寂静。
4·You who swelter in your clothes when the land lies hushed under the south wind.
南风使地寂静,你的衣服就如火热,你知道吗。
5·Soon I began to look forward to visiting this hushed sanctuary form my other world.
但很快我便开始盼望着去参观这寂静的圣所形成我的另一个世界。