1·Heedless of time or any other consideration, they began to search the underwater cave.
他们根本没考虑时间或任何其他因素就开始寻找水下洞穴了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She was rummaging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
她在信件里乱翻,匆匆忙忙不管不顾地扔得满桌都是。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·What a CONCEITED and heedless ass!
多么自负和粗心的蠢驴!
4·Because, my dear little Dormouse, I am a heedless Marionette--heedless and heartless.
因为,我亲爱的小土拨鼠,我是一个粗心大意的木偶——粗心大意,没心没肺。
5·She was rather heedless than forgetful.
她主要是由于疏忽而不是忘记。
6·We were heedless of danger in the condition.
我们在那种条件下忽视了危险。
7·Heedless people are people who are dead already.
没有正念的人就是已经死了的人。
8·He is heedless of the noises out of the Windows.
他没有注意到窗外的嘈杂声。
9·And people who forget themselves are called heedless people.
而忘记自己的人就叫做没有正念的人。
10·We were foolish and heedless, and you were right to break it off.
我们很愚蠢,太掉以轻心了,结束那场游戏你是对的。