1·The globular seed capsule contains numerous small seeds.
这颗球形果壳里包着无数的小种子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Globular clusters once ruled the Milky Way.
球状星团曾经统治着银河系。
3·Globular clusters have some of the oldest stars in the universe.
球状星团中有很多宇宙中最古老的恒星。
4·When disturbed, the fish inflates itself and becomes globular in form.
当河豚鱼受到惊吓时，它会将自己膨胀成球状。
5·Different plants depict stars, globular clusters, and even nebulas.
不同的植物描绘出恒星、球状星团，甚至还有星云。
6·Studying globular clusters therefore tells us about the history of our galaxy.
因此，研究球状星团可以向我们揭示银河系的历史。
7·Globular cluster 47 Tuc is also home to exotic X-ray binary star systems.
球状星团47 Tuc中也存在一些奇怪的紫外双星系统。
8·Globular clusters can be found spread largely in a vast halo around our galaxy.
我们可以观测到，球状星团在银河系周围的巨大光晕中广泛分布。
9·There are two main groups of proteins: globular proteins and fibrous proteins.
有两种类型的蛋白质：球蛋白和纤维蛋白。
10·Protein grains were stored in endosperm cells at early stage of globular embryo.
在球形胚前期，胚乳细胞中已积累大量的蛋白质颗粒。
1·But even this misses out various characteristics that astronomers think are important, such as dominating the local environment, in the way the Milky way dominates the globular clusters nearby.
但是即使是这个定义，也缺失了许多天文学家认为非常重要的特性，比如支配当地的环境，银河系就是这样支配周围的球状星团的。
2·Featured in this sharp telescopic image, globular star cluster Omega Centauri (NGC 5139) is some 15, 000 light-years away.
这幅高清望远镜图像显示的是距地15 000光年的半人马座欧米伽球状星团（NGC 5139）。
3·Most of the antibodies we produce bind to the globular heads of a surface protein on the virus called haemagglutinin.
我们产生的多数抗体是与病毒表面蛋白血凝素的球状头部结合的。
4·Those globular proteins, most importantly a relatively small one called lipid transfer protein 1 and a larger one called Z23, are less ionizable and less plentiful than the surfactants in shampoo.
这些球状的蛋白质中最为重要的是一个相对较小的叫做脂质转运蛋白1，还有一种较大的叫做Z23，它们比洗发水里的表面活性剂离子化程度要小并且也少得多。
5·"Haemagglutinin's a decoy," says Wayne Marasco, an immunologist at Harvard Medical School in Boston. "Those globular heads can undergo many mutations without the virus suffering any ill effects."
“血凝素是一个诱饵”，波士顿哈佛医学院的免疫学家韦恩·马拉斯科说，“这些球状头部可以有很多变异还不对病毒产生不好的影响。”