1·I have no particular reason for doubting him.
我没有什么特别的理由怀疑他。
—— 《牛津词典》
2·There was no doubting the animal magnetism of the man.
那个男人的动物性魅力无可置疑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We should develop the habit of doubting, and the ability to decide by ourselves.
我们应该养成怀疑的习惯,培养自己做决定的能力。
4·Consider this, he says: "while one is thinking or doubting, or doing any of those sorts of mental activities, one has to exist, right?"
想了一下这个,他说:“当一个人在思考或质疑,或做任何类似这种的精神活动时,他必须存在,对吧?”
5·Consider without doubting.
没有怀疑的考虑。
6·Doubting is not necessarily sinful.
怀疑并不必然是罪恶的。
7·Stop doubting the greatness in YOU.
不要再怀疑你自己的伟大。
8·Believe while others are doubting.
当别人疑惑时,你坚信。
9·Stop doubting and believe.
不要疑惑,总要信!
10·There is no doubting its epic scale.
其规模之宏大是毋庸置疑的。
1·I have no particular reason for doubting him.
我没有什么特别的理由怀疑他。
—— 《牛津词典》
2·What am I? For Descartes, I am a thinking, doubting agency; and obviously, therefore, I am a mind.
我是什么?对于笛卡尔,我是一种思想,一个怀疑的机构;很明显的,因此我只是一个想法。
3·Most of those voters now fretting about their prospects, and doubting Mr Brown, will ultimately keep their jobs and their homes, and perhaps even gain from falling prices and interest rates.
现在为前途焦虑并怀疑布朗先生的大多数选民最终将保留住他们的工作和住房,而且甚至可能从下跌的物价和利率中获益。
4·Brazil was nice to Iran, without anyone doubting its Western credentials.
巴西对伊朗友好而没有人怀疑其“西方”资格。
5·Now could I do it, pat, and show the doubting world, and Clarke, and Blair, What Gordon Brown is made of.
现在我轻轻拍一下,展示给怀疑的世界,卡拉克和布莱尔,戈登·布朗是天生的。