1·He has shown himself to be ready to make compromises.
他表现出自己愿意妥协。
—— 《牛津词典》
2·They would have to explain myriad compromises and abdications along the way.
他们将必须为其在其中无数的妥协及辞职作出解释。
3·Disagreements, conflicts and compromises are a part of what it means to be human.
分歧、冲突和妥协是人性的一部分。
4·Despite such major compromises and transformations later, I think that Satan's cynicism to God before the defeat of the rebel angels makes sense.
尽管后来做出了如此重大的妥协和转变,但我认为撒旦在叛乱天使战败前对上帝冷嘲热讽的行为还是有其道理的。
5·In any relationship, you have to make compromises.
在任何关系当中,人们都得作出让步。
—— 《牛津词典》
6·The chair of the committee did not appear chagrined by the compromises and delays.
委员会主席看起来并未因为让步和延误而懊恼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The astronomy community is making compromises to change its use of Mauna Kea.
天文学界正在做出让步,改变了其对莫纳克亚山的使用。
8·Works of several historians reveal the moral compromises made by the nation's early leaders and the fragile nature of the country's infancy.
几位历史学家的著作揭示了这个国家早期领导人在道德上做出的妥协,以及这个国家初期的脆弱本质。
9·You have to make compromises.
你不得不做出妥协。
10·Did she have to make compromises?
是否需要做出妥协?
1·They would have to explain myriad compromises and abdications along the way.
他们将必须为其在其中无数的妥协及辞职作出解释。
2·Disagreements, conflicts and compromises are a part of what it means to be human.
分歧、冲突和妥协是人性的一部分。
3·Despite such major compromises and transformations later, I think that Satan's cynicism to God before the defeat of the rebel angels makes sense.
尽管后来做出了如此重大的妥协和转变,但我认为撒旦在叛乱天使战败前对上帝冷嘲热讽的行为还是有其道理的。
4·Works of several historians reveal the moral compromises made by the nation's early leaders and the fragile nature of the country's infancy.
几位历史学家的著作揭示了这个国家早期领导人在道德上做出的妥协,以及这个国家初期的脆弱本质。
5·You have to make compromises.
你不得不做出妥协。
1·In the end, deciding on the service participants is something that takes skill and can be affected by lots of compromises.
于是,决定服务的参与者是一种需要技巧的工作,并且通常会受到大量折中考虑的影响。
2·These goals were often in conflict with other goals, resulting in some painful compromises.
但这两个目标通常会与其他目标发生冲突,从而导致一些痛苦的折中。
3·And one of the most common obfuscators of emergent design is technical debt - compromises imposed on your design for the sake of some external force, such as schedule pressure.
紧急设计最常见的一个混淆器(obfuscators)是技术债务—由于外力原因强加于您设计的折中方案,例如,时间压力。
4·Have the development team made a lot of compromises in realism for gameplay purposes or compromises? (on what was possible in the original flashpoint).
开发团队会在游戏的真实性或游戏性上做出折中妥协吗?(相对于原版闪点行动)。