1·Volodymiyr Shandra, the Ukrainian Emergency Situations minister, told local media that oxygen canisters being stored in the basement of the building could have triggered the blasts.
乌克兰紧急情况部部长弗拉基米尔·珊德拉告诉当地媒体，存放在大楼地下室的氧气罐可能引发了爆炸。
2·Blasts of cold air swept down from the mountains.
阵阵强冷气流从山上席卷下来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The blasts have sent shock waves across India.
这次的爆炸震惊了整个印度。
4·Discovery space shuttle blasts off for last time.
发现号航天飞机最后一次升空。
5·The Stockholm blasts have caused widespread shock in Sweden.
目前，该两起爆炸已经引起了瑞典全国的震惊。
6·Menon however refrained from blaming Pakistan for the blasts.
梅农对爆炸的指责有所控制，没有直接指向巴基斯坦。
7·The blasts killed over 60 people and injured over 200 others.
爆炸造成超过60人死亡，逾200人受伤。
8·Police say one of the men killed was behind the blasts in Delhi.
警方表示，有一个被击毙的人就是策划新德里爆炸事件的主谋。
9·Security companies in the capital reported at least five blasts.
首都的安全部报道至少有五起爆炸事件。
10·This process was briefly stalled after the blasts in Mumbai.
这一和平进程在孟买系列恐怖爆炸案后被暂时推迟了。
1·Volodymiyr Shandra, the Ukrainian Emergency Situations minister, told local media that oxygen canisters being stored in the basement of the building could have triggered the blasts.
乌克兰紧急情况部部长弗拉基米尔·珊德拉告诉当地媒体，存放在大楼地下室的氧气罐可能引发了爆炸。
2·"But unlike the aftermath of those blasts, there were no ambulance sirens," he says. All Athar could hear was the sound of a car racing through the empty, quiet streets.
但不像往常那些爆炸后的后果，没有任何救护车的声音，他说，阿萨所能听到的只是一辆汽车穿过寂静无人的街道时的声音。
3·This nebula is a bubble, and it's a bubble because intense blasts of stellar wind and radiation for a nearby star have cut through the dust and hollowed out the middle.
此星云呈泡沫状，之所以如此，是因为附近一颗恒星发生剧烈爆炸，产生的辐射和恒星风从尘埃云中间穿过，掏空了中间部位。
4·The pattern of the damage differed from that found in head injuries not caused by blasts, and matched computer simulations predicting how explosions would affect the brain, Dr. Brody said.
布罗迪博士说，这种类型的脑损伤不同于那些由非爆炸原因引起的脑损伤，但是与计算机模拟爆炸如何损伤大脑的预测结果相一致。
5·They say he also helped in carrying out bomb attacks in Ahmedabad and Jaipur - two other cities that have been hit by serial blasts in recent months.
他们说，他也曾经帮助实施了在艾哈迈达巴德和斋浦尔的爆炸袭击，这两个城市近几个月来都发生过连环爆炸。