1·Her poetry is full of obscure literary allusion.
她的诗随处可见晦涩的文学典故。
—— 《牛津词典》
2·His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings.
他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
—— 《牛津词典》
3·This last point was understood to be an allusion to the long-standing hostility between the two leaders.
这最后一点曾被理解为对这两位领导人之间长久敌意的一种影射。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·You actually see this near the top of the handout, the allusion from the Faerie Queene.
事实上你们可以在讲义的顶部看到，《仙后》的暗喻。
5·His brows clouded at the allusion.
对于这一引喻，他双眉紧锁着。
6·The familial allusion was left off the album.
这张专辑上对家庭的影射就此止步。
7·He made an allusion to a secret plan in his speech.
在讲话中他暗示有一项秘密计划。
8·This was no allusion to hated financial speculators.
而这并不是针对令人痛心疾首的金融投机者。
9·Estate sets the right of allusion to be building droit.
房地产设典的权利为房屋所有权。
10·A digressive allusion to the day of the week; a tangential remark.
附带提及那个星期的那一天；附带评论。
1·Now this allusion here in this verse epistle to his father is to a passage from the book of Revelation.
在这封给他父亲信里的诗中所含的暗示,是从《启示录》中的一段话来的。
2·There's an allusion there to memory, which will be a little apropos for Problem Set 2.
这是一个对内存的暗示，对于习题集2来说是恰当的。
1·Citing allusion is a kind of rhetoric quomodo of adduction, which means expressing ones sentiment and sense by citing allusion.
用典，是引用修辞方式的一种，指的是运用典故来表情达意。
2·Love to use the language metaphor, allusion and other means of expression.
语言上爱使用比喻、用典等表现手法。
3·Being a unique school, Historical Ode differs itself from Allusion in its history-orientation.
咏史是一种表现手法，它以所咏历史题材是否在诗中占有主体地位区别于用典。