1·Another discovered a valuable diamond brooch covered in tar in a bathroom stall.
另一个人在浴室的小隔间里发现了一个沾满柏油的珍贵钻石胸针。
2·They can stall you for a year. When you're trying to sell the house, they hire lawyers and sue you, and you've got to hire lawyers.
他们能拖延你整整一年的时间。当你准备卖掉房子，他们会请律师起诉你，然后你也不得不请律师。
3·He sold boots at a market stall.
他在市场的一个摊位上卖靴子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·See if you can stall her while I finish searching her office.
你看能不能拖住她，我好把她的办公室搜查完。
—— 《牛津词典》
5·She went into the shower stall, turned on the water, and grabbed the soap.
她走进淋浴间，打开水，抓起香皂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The owner of the stall, a large, thuggish man, grabbed Dave by the collar.
摊主是个野蛮凶狠的大块头，他一把抓住了戴夫的衣领。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The Social Democratic Party has vowed to try to stall the bill until the current session ends.
该社会民主党已立誓设法暂停该议案直至当前会议结束。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Mr. Yang was planning another tactic to stall by making everything complicated.
杨先生正在计划另一项策略，以复杂化每一个细节来拖延时间。
9·That was ill done, Hans, you should have led the calf, and put it in the stall.
这样做是不对的，汉斯，你应该牵着小牛，把它放到牲口棚里去。
10·More timely signs suggest that the Ameican economy could stall in this quarter.
更多即期数据显示，美国经济可能会在这个季度暂缓。
1·The aircraft climbed to 38,000 feet when "the stall warning was triggered and the airplane stalled," the report says.
当飞机在38000英尺高空的时候“失速警报开启，飞机失速。”报告称。
2·Aviation experts are asking why the pilots responded to the stall by pulling the nose up instead of pushing it down to recover.
飞行专家质问为何飞行员面对飞机失速不是通过提起机头而是压制机身来恢复正常状态。
3·Conventional trailing-edge wing flaps help delay the stall to a higher lift coefficient, but only with limited effectiveness.
传统的后缘襟翼有助于延缓失速到一个更高的升力系数，但只有有限的成效。
4·This paper includes four sections: aerodynamic analysis and calculation, turbulent wind field model, dynamic stall model, develop software with COM.
论文包括四部分：气动分析与计算理论、紊流风场模型、动态失速模型、组件软件开发。
5·ALPHA VANE, a small moveable airfoil on the side of the fuselage transmitting airplane Angle relative to airstream for the stall warning system.
迎角叶片，位于机身侧的可动小翼面。为失速警告系统传输飞机对气流的相对角度。
1·I'd wait until we saw a sign reminding citizens to beware of pickpockets, and I would pretend to be reminded of the time I caught a thief with his hand in my pocket at a noodle stall in Guilin.
我打算等我们看见一个提醒市民注意扒手的指示牌的时候，假装记起了自己有一次在桂林的面摊抓住一个小偷把手伸进我口袋的事。
2·He runs a fruit and vegetable stall in the market.
他在集市里经营一家水果蔬菜摊。
3·Where to get it: We like to slurp at the open-air stall on the corner of Xikang lu and Xinfeng lu.
到哪里去寻：我们喜欢在路边摊吃这种牛肉拉面，地点在西康路和新丰路路口。
4·I usually have lunch at a cooked food stall near my office.
我通常在办公室附近的一个熟食摊用午餐。
5·In a jiff, the four guys dashed towards Zhuan Zhu's pork stall. One of them yelled at Zhuan Zhu: 'Hei!
四条汉子一下子就冲到专诸的猪肉摊，有一个对专诸喊道：喂！
1·They can stall you for a year. When you're trying to sell the house, they hire lawyers and sue you, and you've got to hire lawyers.
他们能拖延你整整一年的时间。当你准备卖掉房子，他们会请律师起诉你，然后你也不得不请律师。
2·Mr. Yang was planning another tactic to stall by making everything complicated.
杨先生正在计划另一项策略，以复杂化每一个细节来拖延时间。
4·Pope tries to stall Michael, prompting Michael to move closer, threatening, “Do you really want to find out how badly I want to get my brother out of here?”
狱长试图拖延Michael的时间，Michael只好靠近并威胁他，“你真的想知道我到底有多想把我哥哥救出去吗？”
5·At the same time, Mr Yang was planning another tactic: to stall, by making everything really, really complicated.
与此同时，杨先生正在策划另一项策略：以复杂化每一个细节来拖延时间。