1·They lowered him gradually into the cockpit. Somehow they squeezed him in the tight space, and strapped him in.
他们缓缓地把他向下放入驾驶舱,设法把他塞进那狭小的空间,并给系上了安全带。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He poured water on the sponge, then he squeezed it.
他把水倒在海绵上,然后挤压它。
3·The scientists had assumed that the guts were squished or squeezed or wobbled about like a bowl of jello in a moving car.
科学家们认为,这些内脏被挤压、挤压或摇晃,就像一碗果冻在移动的汽车里。
4·The pediatricians' appeal comes as kids are being squeezed by increasing academic demands at school and the constant invasion of digital media.
随着儿童不断受到学业压力的压榨和数字媒体的侵蚀,儿童医生的魅力开始显现。
5·The narrow strips of beach on which the turtles lay their eggs are being squeezed on one side by development and on the other by the threat of rising sea levels as the oceans warm.
海龟产卵的狭长海滩一边受到开发的挤压,另一边受到海平面上升的威胁,因为海洋变暖。
6·I took his hand and squeezed it.
我抓住他的手捏了捏。
—— 《牛津词典》
7·He squeezed her arm reassuringly.
他安慰地捏了捏她的手臂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·I sat squeezed up against the wall.
我被挤得紧贴着墙坐着。
—— 《牛津词典》
9·He squeezed her hand and smiled at her.
他捏了捏她的手,冲她笑笑。
—— 《牛津词典》
10·He squeezed through a narrow opening in the fence.
他从围栏的一个狭窄缺口挤了过去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He poured water on the sponge, then he squeezed it.
他把水倒在海绵上,然后挤压它。
2·The scientists had assumed that the guts were squished or squeezed or wobbled about like a bowl of jello in a moving car.
科学家们认为,这些内脏被挤压、挤压或摇晃,就像一碗果冻在移动的汽车里。
3·The narrow strips of beach on which the turtles lay their eggs are being squeezed on one side by development and on the other by the threat of rising sea levels as the oceans warm.
海龟产卵的狭长海滩一边受到开发的挤压,另一边受到海平面上升的威胁,因为海洋变暖。
4·The planets and the major moons have all been squeezed and heated by gravity and pummeled by giant impacts, erasing much of their history.
那时,行星和一些主要的卫星承受着由重力造成的挤压加热以及巨大冲击造成的击打,这清除了它们许多的历史痕迹。
5·The emergence of Mr Bayrou as a third man has squeezed the fringes.
贝鲁作为第三人的出现则挤压了极端论者的空间。
1·The pediatricians' appeal comes as kids are being squeezed by increasing academic demands at school and the constant invasion of digital media.
随着儿童不断受到学业压力的压榨和数字媒体的侵蚀,儿童医生的魅力开始显现。
2·I know businessmen who have been squeezed this way.
我就认识很多这样被压榨的商人。
3·As the cost of coverage rises, their wages are squeezed, or coverage is dropped altogether.
医保费用上升时,他们的工资被压榨,或者保险范围也跟着缩小。
4·Soymilk is basically whole soy beans soaked in water and squeezed to produce a milky liquid, and tempeh is actual soybeans fermented.
豆奶仅仅是大豆浸泡在水中,然后压榨成乳状的液体而已,丹贝实际上是大豆发酵而成。
5·Rather, it was a productivity boost that has continued in defiance of expert predictions that workers can only be squeezed so hard for a short while.
专家们认为这是一种依靠压榨产业工人在短时期内维持的经济增长模式。然而恰恰相反,这种增长是靠全力提升劳动生产率实现的。